Forum de la langue polonaise
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

Order in Polish phrases...

Gosia
2010-08-02
11:25
Order in Polish phrases...
Is the order of words in polish phrases importante?
Gosia
2010-08-03
15:35
Because of conjugation & delcination rules how to build frases aren't so strict, for example verb in many cases could be at the begining or at the end of phrases. But be careful because in polish gramma coma sometimes has a huge role =)
Gosia
2010-08-04
09:16
[quote:AsiA]Because of conjugation & delcination rules how to build frases aren't so strict, for example verb in many cases could be at the begining or at the end of phrases. But be careful because in polish gramma coma sometimes has a huge role =)[/quote]

Yeah, it's true sometimes this realy small symbol can change everything. So do you have in polish gramma same rules how to use coma?
Gosia
2010-08-05
15:40
[quote:caroline][quote:AsiA]Because of conjugation & delcination rules how to build frases aren't so strict, for example verb in many cases could be at the begining or at the end of phrases. But be careful because in polish gramma coma sometimes has a huge role =)[/quote]

Yeah, it's true sometimes this realy small symbol can change everything. So do you have in polish gramma same rules how to use coma?[/quote]


There is a few general rules and you can find this in every gramma-book; but I can write here this the most importante, do u want? :)
Gosia
2010-08-06
20:37
[quote:AsiA][quote:caroline][quote:AsiA]Because of conjugation & delcination rules how to build frases aren't so strict, for example verb in many cases could be at the begining or at the end of phrases. But be careful because in polish gramma coma sometimes has a huge role =)[/quote]

Yeah, it's true sometimes this realy small symbol can change everything. So do you have in polish gramma same rules how to use coma?[/quote]


There is a few general rules and you can find this in every gramma-book; but I can write here this the most importante, do u want? :)[/quote]

Yeah, of course, it would be great!!!
Gosia
2010-08-10
19:19
[quote:maggi][quote:AsiA][quote:caroline][quote:AsiA]Because of conjugation & delcination rules how to build frases aren't so strict, for example verb in many cases could be at the begining or at the end of phrases. But be careful because in polish gramma coma sometimes has a huge role =)[/quote]

Yeah, it's true sometimes this realy small symbol can change everything. So do you have in polish gramma same rules how to use coma?[/quote]


There is a few general rules and you can find this in every gramma-book; but I can write here this the most importante, do u want? :)[/quote]

Yeah, of course, it would be great!!![/quote]



Ok.:
1. when you use a lot of adjectives u should separate all using coma
2. always before a few very specific words - który, która, które,- u have to use coma:
3. always before że - u have to use coma, but there is exception!!! u don't use coma in this cases: mimo że, pomimo że
So, it's everything what I remember now =)
Nauka polskiego Rosa
Rosa
Barcelona (Hiszpania)

To rzeczywiście działa! Świetna jest także konwencja kursu - coraz bardziej wciągam się w akcję i zaprzyjaźniam z bohaterami, a przy okazji wydaje mi się, że coraz lepiej rozumiem i mówię po polsku. Mój nauczyciel polskiego także jest zaskoczony moimi postępami ;-)

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 352-12-09.