Forum metodyczne dla nauczycieli języka polskiego
Skorzystaj z wiedzy i doświadczenia innych nauczycieli języka polskiego jako obcego

Polska ortografia

aga.slawik
aga.slawik
2013-12-10
08:27
Polska ortografia
Proszę o podpowiedź w jaki sposób najprościej wytłumaczyć zasady polskiej ortografii?
istempek
istempek
2013-12-13
18:58
Na ogół cudzoziemcy nie mają problemów ortograficznych. Jeśli poznają słowo: rzeka, to dla nich zawsze będzie to przez rz. Dodatkowo poznając przypadki, mają większą świadomość alternacji niż rodzimi użytkownicy języka.
Ortografia zwykle stanowi problem dla ludzi polskiego pochodzenia, którzy znają język ze słuchu, a także dla Słowian. Im można udostępnić te same reguły, których uczą się polskie dzieci.
Z podręczników polecam: Nie ma róży bez kolców. - bardzo bogaty zbiór ćwiczeń ortograficznych.

Z pozdrowieniami
Iwona Stempek
Rosa
Barcelona (Hiszpania)

To rzeczywiście działa! Świetna jest także konwencja kursu - coraz bardziej wciągam się w akcję i zaprzyjaźniam z bohaterami, a przy okazji wydaje mi się, że coraz lepiej rozumiem i mówię po polsku. Mój nauczyciel polskiego także jest zaskoczony moimi postępami ;-)

więcej

Masz pytania? Wypełnij formularz lub zadzwoń +48 12 429 40 51.