Jerzy Terka
Lektorzy języka polskiego jako obcego

O mnie

Zawód lektora łączy wiele moich zainteresowań w sposób niedostępny chyba żadnej innej profesji. Wydaje się, że gramatyka języka polskiego czasem nabiera cech zagmatwanego kryminału, ale kiedy odnajdziemy do niej klucz, wszystko staje się jasne jak w epilogu dobrej książki. Rozmowy na różne tematy i słuchanie opinii są jak odkrywanie nowych lądów i podróże krajoznawcze. Składanie elementów lekcji w całość i jej prowadzenie przynosi satysfakcję jak po dobrze rozegranej partii w grze planszowej. Poszukiwanie inspiracji i materiałów pozwala spojrzeć na rzeczywistość z innej perspektywy, ale chyba najważniejsze jest to, że można stać się przewodnikiem, który pomaga dotrzeć do obranego celu.

Kwalifikacje i doświadczenie

Ukończyłem studia z nauczania języka polskiego jako obcego na jednym z najlepszych polskich uniwersytetów - Uniwersytecie Jagiellońskim, w czasie studiów odbyłem m.in. praktykę na Uniwersytecie w Udine we Włoszech, a moja praca magisterska koncentrowała się na zagadnieniach gramatycznych języka polskiego (w szczególności opozycji czasownika dokonanego i niedokonanego) i analizie metod ich nauczania proponowanych przez podręczniki. Zawodowo uczę obcokrajowców od 2008 r., zarówno na lekcjach indywidualnych, jak i grupowych. Swoją wiedzę staram się poszerzać na kursach zawodowych, a także wyszukuję nowinki techniczne mogące być przydatne podczas lekcji. Aktualnie współpracuję ze Szkołą Języków Obcych Glossa. Zajmuję się także redakcją, edycją i korektą tekstów.

Metody nauczania

Podczas pracy ze studentami wykorzystuję elementy z różnych metod, integruję sprawności, ale najbliższe jest mi podejście komunikacyjne. Nauczanie języka polskiego w grach, dialogach i symulacjach realnych sytuacji daje bardzo dobre i trwałe rezultaty. Nie zapominam przy tym o gramatyce, która – obok bogatego słownictwa – jest podstawą swobodnej i skutecznej komunikacji. Materiał i konkretne techniki zawsze dopasowuję do indywidualnych potrzeb studenta, jego celów, motywacji, ambicji i możliwości.

Dyspozycyjność

Lektor Jerzy Terka dostępny jest w podanych poniżej terminach, które zostały wyświetlone dla Twojej strefy czasowej tj. GMT.

Lektor dostępny — w tym terminie możesz umówić się na lekcje

1 lekcja = 50 minut