{"id":1410,"date":"2019-04-20T14:36:10","date_gmt":"2019-04-20T12:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/e-polish.eu\/blog\/?p=1410"},"modified":"2019-04-20T14:36:10","modified_gmt":"2019-04-20T12:36:10","slug":"od-czego-zaczac-uczenie-cos-dla-poczatkujacych-nauczycieli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/blog\/od-czego-zaczac-uczenie-cos-dla-poczatkujacych-nauczycieli\/","title":{"rendered":"Od czego zacz\u0105\u0107 uczenie? Co\u015b dla pocz\u0105tkuj\u0105cych nauczycieli"},"content":{"rendered":"<p>Powiedzenie, \u017ce uczymy si\u0119 przez ca\u0142e \u017cycie jest wyj\u0105tkowo trafne w stosunku do nauczycieli. Dla tych bardziej do\u015bwiadczonych z pewno\u015bci\u0105 \u017cywe jest wspomnienie trudnych pocz\u0105tk\u00f3w pracy, a ci, kt\u00f3rzy w\u0142a\u015bnie zaczynaj\u0105, \u201ena tapecie\u201d maj\u0105 mn\u00f3stwo pyta\u0144 i w\u0105tpliwo\u015bci. Czasem bardzo si\u0119 chce, a nie do ko\u0144ca wiadomo jak, a nawet je\u015bli wiadomo, prawdziwa lekcja i prawdziwi uczniowie weryfikuj\u0105 teoretyczn\u0105 wiedz\u0119 i plany. Poni\u017cej znajdziecie kilka pomys\u0142\u00f3w na to, co bra\u0107 pod uwag\u0119, by u\u0142atwi\u0107 sobie prac\u0119 (nie tylko na jej pocz\u0105tku).<!--more--><\/p>\n<h4><strong style=\"line-height: 1.5;\">1) ORGANIZACJA<\/strong><\/h4>\n<p>Nie przez przypadek znajduje si\u0119 na pocz\u0105tku listy, poniewa\u017c od niej w du\u017cej mierze zale\u017cy, jak du\u017co czasu b\u0119dziemy po\u015bwi\u0119ca\u0107 na planowanie zaj\u0119\u0107. Na pocz\u0105tek warto przygotowa\u0107 sobie specjaln\u0105 p\u00f3\u0142k\u0119 (rega\u0142? szaf\u0119? pok\u00f3j?), na kt\u00f3rej b\u0119dziemy trzyma\u0107:<br \/>\n&#8211; <strong>podr\u0119czniki<\/strong> i inne pomocne ksi\u0105\u017cki<br \/>\n&#8211; <strong>segregatory<\/strong> z materia\u0142ami podzielonymi na konkretne poziomy (dobrze sprawdzi si\u0119 ich u\u0142o\u017cenie odpowiadaj\u0105ce kolejno\u015bci pojawiaj\u0105cych si\u0119 zagadnie\u0144 w podr\u0119czniku, z kt\u00f3rym b\u0119dziemy pracowa\u0107; je\u015bli pracujemy z r\u00f3\u017cnymi, materia\u0142y mo\u017cna rozdzieli\u0107 kolorowymi opisanymi kartkami: np. <em>rodzina, biernik liczby pojedynczej, mieszkanie <\/em>itd.)<br \/>\n&#8211; du\u017ce <strong>pude\u0142ko<\/strong>, w kt\u00f3rym b\u0119dziemy trzyma\u0107 <strong>koperty<\/strong> z wycinankami r\u00f3wnie\u017c podzielone na zagadnienia i u\u0142o\u017cone chronologicznie (u mnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 plastikowe r\u00f3\u017cnokolorowe koperty zamykane na zatrzask, w kt\u00f3rych trzymam gry i kolorowe karteczki z zadaniami, paski do losowania itd.)<br \/>\n&#8211; lekki i ma\u0142y <strong>pojemniczek<\/strong> \u0142atwy do zabrania na lekcj\u0119, w kt\u00f3rym trzymamy pionki i kostki oraz magnesy<br \/>\n&#8211; <strong>teczki<\/strong> lub w\u0105skie segregatory, w kt\u00f3rych b\u0119dziemy nosi\u0107 materia\u0142y dla konkretnej grupy i uczni\u00f3w<\/p>\n<p>Przyda si\u0119 oczywi\u015bcie bia\u0142y i kolorowy papier ksero, koszulki oraz \u201eprzybornik ma\u0142ego lektora\u201d, a w nim no\u017cyczki, spinacze, zszywacz, klej\u2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1412\" src=\"https:\/\/e-polish.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-1280x817.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-1280x817.jpg 1280w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-300x191.jpg 300w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-1024x653.jpg 1024w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-768x490.jpg 768w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-1536x980.jpg 1536w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-96x61.jpg 96w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-42x27.jpg 42w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920-533x340.jpg 533w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/write-1448074_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<h4><strong style=\"line-height: 1.5;\">2) WYB\u00d3R PODR\u0118CZNIKA<\/strong><\/h4>\n<p>Na pocz\u0105tkowym etapie naszej zawodowej kariery w nauczaniu najlepszym rozwi\u0105zaniem jest wyb\u00f3r dobrego podr\u0119cznika, kt\u00f3ry lwi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 pracy wykona za nas (rozk\u0142ad i gradacja materia\u0142u zosta\u0142a wcze\u015bniej dok\u0142adnie przemy\u015blana). Doda nam to pewno\u015bci siebie i pozwoli skupi\u0107 si\u0119 na planowaniu konkretnej jednostki lekcyjnej, a nie od razu ca\u0142ego cyklu, semestru czy roku szkolnego zaj\u0119\u0107.<\/p>\n<h4><strong style=\"line-height: 1.5;\">3) PLANOWANIE KA\u017bDYCH ZAJ\u0118\u0106!<\/strong><\/h4>\n<p>Nie ukrywajmy, \u017ce na pocz\u0105tku planowanie zajmuje bardzo du\u017co czasu, cz\u0119sto trwa nawet d\u0142u\u017cej ni\u017c jedna lekcja. Nie warto jednak tego czasu \u017ca\u0142owa\u0107, bo braki w do\u015bwiadczeniu pocz\u0105tkuj\u0105cy lektorzy mog\u0105 nadrobi\u0107 w\u0142a\u015bnie dobrym przygotowaniem do zaj\u0119\u0107.<\/p>\n<p>a) <strong>POSTAWIENIE CELU LEKCJI<\/strong><\/p>\n<p>Kiedy mamy ju\u017c podr\u0119cznik i stajemy przed konieczno\u015bci\u0105 zaplanowania konkretnej lekcji, musimy odpowiedzie\u0107 sobie na pytanie: po co my tego uczymy? Co uczniowie maj\u0105 umie\u0107 po tych zaj\u0119ciach? Opowiedzie\u0107 o sobie? A mo\u017ce zrobi\u0107 zakupy? Zapyta\u0107 o drog\u0119? Napisa\u0107 oficjalnego maila? Wszystkie zadania, kt\u00f3re b\u0119dziemy realizowa\u0107 w trakcie zaj\u0119\u0107, musz\u0105 prowadzi\u0107 do ostatecznego celu. Niekt\u00f3re \u0107wiczenia z podr\u0119cznika mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 niepotrzebne, a gramatyka cz\u0119sto przestaje mie\u0107 w\u00f3wczas tak du\u017ce znaczenie. Bo czy biernika uczymy po to, \u017ceby uczniowie znali biernik czy po to, \u017ceby z jego u\u017cyciem zrobili zakupy? A mo\u017ce zakupy mo\u017cna zrobi\u0107 bez biernika?<br \/>\nPostawienie celu lekcji u\u0142atwia te\u017c elastyczno\u015b\u0107. Bo je\u015bli wiemy, dok\u0105d zmierzamy, \u0142atwo mo\u017cemy zmodyfikowa\u0107 plan, kiedy pojawiaj\u0105 si\u0119 trudno\u015bci.<\/p>\n<p>b) <strong>DOB\u00d3R TEKST\u00d3W I \u0106WICZE\u0143<\/strong><\/p>\n<p>Kiedy mamy podr\u0119cznik, nie musimy szuka\u0107 materia\u0142\u00f3w, przy u\u017cyciu kt\u00f3rych wprowadzamy nowe zagadnienia. Ale mo\u017ce czasem warto zamieni\u0107 kolejno\u015b\u0107 zada\u0144 lub podmieni\u0107 kt\u00f3re\u015b tak, by dla nas i dla uczni\u00f3w by\u0142o \u0142atwiejsze? Mo\u017ce niekt\u00f3re warto przerobi\u0107 na gry tak, \u017ceby lekcja by\u0142a bardziej dynamiczna? To w\u0142a\u015bnie w tym momencie planowania uruchamia si\u0119 nasza kreatywno\u015b\u0107 i wymy\u015blamy, jak to samo mo\u017cna zrobi\u0107 fajniej, ciekawiej, lepiej!<br \/>\nTo teraz odpowiadamy na pytania:<br \/>\n&#8211; czy to \u0107wiczenie uczniowie robi\u0105 indywidualnie, w parach czy na forum klasy?<br \/>\n&#8211; czy ten tekst czytaj\u0105 samodzielnie czy odczytujemy go g\u0142o\u015bno z podzia\u0142em na role?<br \/>\n&#8211; czy to zadanie robimy jako s\u0142uchanie czy jako czytanie?<\/p>\n<p>c) <strong>CO\u015a NA KA\u017bDY ETAP ZAJ\u0118\u0106<\/strong><\/p>\n<p>Praktycznie ka\u017cda lekcja: czy to typowo gramatyczna, czy leksykalna, czy \u0107wicz\u0105ca sprawno\u015bci sk\u0142ada si\u0119 z takich samych element\u00f3w, kt\u00f3re powinni\u015bmy uwzgl\u0119dnia\u0107 w planowaniu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1411\" src=\"https:\/\/e-polish.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-1280x831.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-1280x831.jpg 1280w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-300x195.jpg 300w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-768x499.jpg 768w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-1536x998.jpg 1536w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-96x62.jpg 96w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-42x27.jpg 42w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920-523x340.jpg 523w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/classroom-2787754_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><br \/>\n1) <strong>ROZGRZEWKA<\/strong> \u2013 to pi\u0119\u0107 minut ka\u017cdych zaj\u0119\u0107. Nie rozpoczynamy lekcji od otwarcia ksi\u0105\u017cki i zapisania tematu na tablicy, tylko pozwalamy uczniom si\u0119 rozkr\u0119ci\u0107. Rozgrzewka mo\u017ce by\u0107 powt\u00f3rk\u0105 poprzedniego materia\u0142u lub wprowadzeniem nowego. O pomys\u0142ach na ten etap zaj\u0119\u0107 pisa\u0142am <a href=\"https:\/\/e-polish.eu\/blog\/jedenascie-cwiczen-rozgrzewkowych-na-dobry-poczatek-lekcji\/\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>2) <strong>PREZENTOWANIE \/ ODKRYWANIE NOWYCH ELEMENT\u00d3W J\u0118ZYKOWYCH<\/strong> \u2013 jeden z najtrudniejszych etap\u00f3w do zaplanowania, poniewa\u017c od tego, jak wprowadzimy nowy materia\u0142, zale\u017cy, jak uczniowie b\u0119d\u0105 sobie radzi\u0107 w dalszej cz\u0119\u015bci lekcji. W metodzie dedukcyjnej to nauczyciel podaje regu\u0142y, w indukcyjnej uczniowie odkrywaj\u0105 je sami na podstawie przyk\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n<p>3) <strong>AUTOMATYZACJA<\/strong> \u2013 polega na wielokrotnym powtarzaniu tych samych s\u0142\u00f3w czy struktur tak, by zadomowi\u0142y si\u0119 w g\u0142owach uczni\u00f3w na d\u0142u\u017cej. \u0106wicze\u0144 do wyboru mamy mn\u00f3stwo. Warto je urozmaica\u0107, bo m\u00f3zg nie lubi nudy!<\/p>\n<p>4) <strong>KOMUNIKACJA<\/strong> \u2013 uczniowie swobodnie tworz\u0105 swoje wypowiedzi, \u00a0a my formu\u0142ujemy dla nich zadania, w kt\u00f3rych musz\u0105 u\u017cy\u0107 \u0107wiczonych wcze\u015bniej struktur czy s\u0142\u00f3w. Wa\u017cne, \u017ceby ten etap pojawi\u0142 si\u0119 zawsze, nawet w postaci odpowiedzi na jedno pytanie (np. w lekcji, w kt\u00f3rej uczymy narz\u0119dnika, po to, by uczniowie opowiedzieli o sobie, je\u015bli na d\u0142u\u017csze zadanie nie starczy czasu, zapytajmy na koniec: <em>A ty, kim jeste\u015b<\/em>?)<\/p>\n<p>5) <strong>EWALUACJA <\/strong>\u2013 jest kontrol\u0105 i ocen\u0105 wiedzy i umiej\u0119tno\u015bci uczni\u00f3w, ale te\u017c dzia\u0142a\u0144 nauczyciela. Mo\u017cemy j\u0105 wykonywa\u0107 ustnie (pytaj\u0105c uczni\u00f3w<em>: Czego si\u0119 dzisiaj nauczyli\u015bcie? Co by\u0142o trudne, niejasne?<\/em>) lub pisemnie (w formie testu, ale te\u017c pracy domowej).<\/p>\n<h4><strong style=\"line-height: 1.5;\">4) OTWARTE OCZY, USZY, G\u0141OWY I\u2026 SERCA!<\/strong><\/h4>\n<p>Dobrze zaplanowana lekcja, zapisanie poszczeg\u00f3lnych \u0107wicze\u0144 na karteczce nie gwarantuje nam, \u017ce wszystko si\u0119 uda. Ale szanse s\u0105 wi\u0119ksze, \u017ce b\u0119dziemy mogli bardziej elastycznie zareagowa\u0107 na to, co si\u0119 dzieje na lekcji. Obserwujmy uczni\u00f3w i uczmy si\u0119 razem z nimi!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Autor: Paulina Kuc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powiedzenie, \u017ce uczymy si\u0119 przez ca\u0142e \u017cycie jest wyj\u0105tkowo trafne w stosunku do nauczycieli. Dla tych bardziej do\u015bwiadczonych z pewno\u015bci\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7908,"featured_media":1413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1955],"tags":[2119,2157,2223,2227,2821,3171,3193,3831],"class_list":["post-1410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-nauczyciela-jezyka-polskiego-dla-obcokrajowcow","tag-cel-lekcji","tag-cwiczenia","tag-dla-nauczyciela-jezyka-polskiego","tag-dla-nauczycieli","tag-materialy","tag-planowanie-lekcji","tag-poczatki","tag-teksty"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",1910,340,false],"thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",150,27,false],"medium":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",300,53,false],"medium_large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",768,137,false],"large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",1024,182,false],"1536x1536":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",1536,273,false],"2048x2048":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",1910,340,false],"page-small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",210,37,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",300,53,false],"woocommerce_single":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",300,53,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up-100x100.jpg",100,100,true],"lws_wr_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",96,17,false],"lws_wr_thumbnail_small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/up.jpg",42,7,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"epolish","author_link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/blog\/author\/epolish\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Powiedzenie, \u017ce uczymy si\u0119 przez ca\u0142e \u017cycie jest wyj\u0105tkowo trafne w stosunku do nauczycieli. Dla tych bardziej do\u015bwiadczonych z pewno\u015bci\u0105 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}