{"id":1771,"date":"2020-03-29T13:10:22","date_gmt":"2020-03-29T11:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/e-polish.eu\/blog\/?p=1771"},"modified":"2020-03-29T13:10:22","modified_gmt":"2020-03-29T11:10:22","slug":"przepraszam-jak-daleko-do-pacanowa-symbole-polskich-miast-cz-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/blog\/przepraszam-jak-daleko-do-pacanowa-symbole-polskich-miast-cz-4\/","title":{"rendered":"PRZEPRASZAM, JAK DALEKO DO PACANOWA? Symbole polskich miast cz. 4"},"content":{"rendered":"<p><em>W Pacanowie kozy kuj\u0105<\/em><\/p>\n<p><em>wi\u0119c Kozio\u0142ek, m\u0105dra g\u0142owa,<\/em><\/p>\n<p><em>b\u0142\u0105ka si\u0119 po ca\u0142ym \u015bwiecie,<\/em><\/p>\n<p><em>aby doj\u015b\u0107 do Pacanowa (&#8230;)<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>Obecnie, gdy czas nieco si\u0119 zatrzyma\u0142 i nie bardzo mo\u017cliwe jest &#8222;b\u0142\u0105kanie si\u0119 po \u015bwiecie&#8221; przeczytajcie histori\u0119 sympatycznego kozio\u0142ka, kt\u00f3rego posta\u0107 rozs\u0142awi\u0142a malownicze miasto, o\u00a0wdzi\u0119cznej nazwie Pacan\u00f3w.<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1773\" src=\"https:\/\/sklep.e-polish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-7.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"406\" \/><\/p>\n<p><strong>Przygody Kozio\u0142ka Mato\u0142ka<\/strong> to opowie\u015b\u0107, o kt\u00f3rej s\u0142ysza\u0142 ka\u017cdy Polak, a z pewno\u015bci\u0105 ten nieco starszy. Przedstawiona w ksi\u0105\u017cce posta\u0107 to kozio\u0142ek, kt\u00f3ry wyrusza do miasteczka Pacan\u00f3w, w kt\u00f3rym rzekomo podkuwa si\u0119 kozy. Droga do wioski nie jest jednak \u0142atwa i\u00a0oczywista &#8211; po drodze nasz bohater do\u015bwiadcza wielu przyg\u00f3d i&#8230; trafia m.in. do Ameryki, Afryki, Chin, a nawet na Ksi\u0119\u017cyc! W obecnej sytuacji ograniczonego przemieszczania si\u0119, nasz Mato\u0142ek mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 kultowym superbohaterem. W ko\u0144cu, po licznych podr\u00f3\u017cach, udaje mu si\u0119 odnale\u017a\u0107 Pacan\u00f3w, gdzie dowiaduje si\u0119, \u017ce nie podkuwa si\u0119 w nim k\u00f3z, a jedynie pracuje tu rodzina kowali o nazwisku Koza (st\u0105d gra s\u0142\u00f3w &#8211; \u201e<em>W Pacanowie<\/em> <em>kozy kuj\u0105<\/em>\u201d). Kozio\u0142ek pociesza si\u0119 jednak szybko, bo t\u0142umacz\u0105 mu, \u017ce kozy ca\u0142kiem nie\u017ale radz\u0105 sobie bez podk\u00f3w, i tak naprawd\u0119 wcale ich nie potrzebuj\u0105&#8230;<\/p>\n<h4><strong><u>HISTORIA PISANO-RYSOWANA<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>Stworzona przez pisarza Kornela Makuszy\u0144skiego i rysownika Mariana Walentynowicza posta\u0107 ma blisko 90 lat i okaza\u0142a si\u0119 fenomenem na skal\u0119 ca\u0142ego kraju. Pionier polskiego komiksu, za kt\u00f3rego uwa\u017ca si\u0119 Mariana Walentynowicza, tak w jednym z wywiad\u00f3w wspomina chwil\u0119 narodzin Mato\u0142ka:<\/p>\n<p><em>\u201eBy\u0142 to nasz wsp\u00f3lny pomys\u0142. W siedzibie Makuszy\u0144skiego w Otwocku, przy butelce wina, szukali\u015bmy bohatera do ksi\u0105\u017ceczki obrazkowej dla dzieci. Przejrzeli\u015bmy wszystkie zwierz\u0119ta, poczynaj\u0105c od kota i psa, a ko\u0144cz\u0105c na zwierz\u0119tach egzotycznych. Doszli\u015bmy do wniosku, \u017ce wszystko ju\u017c by\u0142o. Przyszed\u0142 mi do g\u0142owy kozio\u0142. Kozio\u0142, kozio\u0142ek, Kozio\u0142ek Mato\u0142ek. Ju\u017c pisz\u0119 \u2013 powiedzia\u0142 Makuszy\u0144ski \u2013 i wzi\u0119li\u015bmy si\u0119 do pracy\u201d. <\/em>[Wywiad dla \u201eS\u0142owa Powszechnego\u201d, 1957].<\/p>\n<h4><strong><u>JU\u017b PRAWIE KOMIKS<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>Ciekawa jest tak\u017ce sama konstrukcja ksi\u0105\u017cek. Powszechnie uznaje si\u0119, \u017ce przygody Kozio\u0142ka Mato\u0142ka by\u0142y jedn\u0105 z pierwszych wersji polskiego komiksu, cho\u0107 bez charakterystycznych dymek z dialogami &#8211; tworzy\u0142y go historyjki, b\u0119d\u0105ce po\u0142\u0105czeniem obrazk\u00f3w i wierszowanego tekstu. Nazywano je filmem obrazkowym lub historyjk\u0105 w\u00a0obrazkach. Kornel Makuszy\u0144ski napisa\u0142 ca\u0142\u0105 histori\u0119 w postaci rytmicznych czterowierszy, a do ka\u017cdego czterowiersza Marian Walentynowicz stworzy\u0142 oddzielny obrazek. Wszystkie 4 tomy zosta\u0142y wydane przez wydawnictwo Gebethner i Wolff w\u00a0Warszawie w latach 30. XX wieku. Poni\u017cej zestawienie tytu\u0142\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li><em>120 przyg\u00f3d Kozio\u0142ka Mato\u0142ka \u2013 1933<\/em><\/li>\n<li><em>Druga ksi\u0119ga przyg\u00f3d Kozio\u0142ka Mato\u0142ka \u2013 1933<\/em><\/li>\n<li><em>Trzecia ksi\u0119ga przyg\u00f3d Kozio\u0142ka Mato\u0142ka \u2013 1933<\/em><\/li>\n<li><em>Czwarta ksi\u0119ga przyg\u00f3d Kozio\u0142ka Mato\u0142ka \u2013 1934<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1774\" src=\"https:\/\/e-polish.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-1280x515.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-1280x515.png 1280w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-300x121.png 300w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-1024x412.png 1024w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-768x309.png 768w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-1536x618.png 1536w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-96x39.png 96w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-42x17.png 42w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9-845x340.png 845w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-03-24-9.png 1549w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<h4><strong><u>ODWIEDZAJ\u0104C PACAN\u00d3W<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>A wracaj\u0105c do Pacanowa&#8230;musicie wiedzie\u0107, i\u017c miasto to istnieje naprawd\u0119 &#8211; w wojew\u00f3dztwie \u015bwi\u0119tokrzyskim, ok. 100 km od Krakowa, i ponad 245 km od Warszawy. Jego wielki gospodarz &#8211; Kozio\u0142ek Mato\u0142ek &#8211; z u\u015bmiechem wita odwiedzaj\u0105cych, a jego posta\u0107 mo\u017cna spotka\u0107 absolutnie wsz\u0119dzie. W rejonie samego rynku znajduje si\u0119 kilka jego figur, wizerunkiem kozio\u0142ka ozdobione s\u0105 numery dom\u00f3w, okna sklep\u00f3w, dachy i p\u0142oty mieszka\u0144c\u00f3w. W 70-t\u0105 rocznic\u0119 urodzin postaci (2003), pomys\u0142odawca i \u00f3wczesny minister kultury nominowa\u0142 Pacan\u00f3w Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Bajek. Siedem lat p\u00f3\u017aniej otwarto tu <strong>Europejskie Centrum Bajki im. Kozio\u0142ka Mato\u0142ka (<\/strong><a href=\"https:\/\/centrumbajki.pl\/\">https:\/\/centrumbajki.pl\/<\/a>)<strong>.<\/strong> Instytucja prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 kulturaln\u0105 skierowan\u0105 do dzieci, rodzic\u00f3w i os\u00f3b pracuj\u0105cych z najm\u0142odszymi. Jak tylko sytuacja w Polsce na dobre si\u0119 uspokoi, koniecznie wybierzcie si\u0119 do miejsca, gdzie \u015bwiat jest nieco bardziej bajkowy ni\u017c gdzie indziej. Polecamy!<\/p>\n<p>Je\u015bli chcecie pozna\u0107 sympatycznego Mato\u0142ka &#8211; polecamy Wam gor\u0105co bajk\u0119, kt\u00f3ra przybli\u017cy jego przygody. Idealna propozycja na jeszcze wi\u0119kszy kontakt z polsk\u0105 kultur\u0105: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2l3swTSo1_I\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2l3swTSo1_I<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Autor: Iwona Huber<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Pacanowie kozy kuj\u0105 wi\u0119c Kozio\u0142ek, m\u0105dra g\u0142owa, b\u0142\u0105ka si\u0119 po ca\u0142ym \u015bwiecie, aby doj\u015b\u0107 do Pacanowa (&#8230;) \u00a0Obecnie, gdy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7911,"featured_media":1775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1963],"tags":[2067,2589,2615,2629,2631,3075,3297,3765],"class_list":["post-1771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-o-polsce-i-nauka-jezyka-polskiego","tag-bajka","tag-komiks","tag-kornel-makuszynski","tag-koziolek","tag-koziolek-matolek","tag-pacanow","tag-polskie-miasta","tag-symbole-polskich-miast"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920.jpg",1895,345,false],"thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-300x55.jpg",300,55,true],"medium_large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-768x140.jpg",768,140,true],"large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-1024x186.jpg",1024,186,true],"1536x1536":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-1536x280.jpg",1536,280,true],"2048x2048":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920.jpg",1895,345,false],"page-small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-210x297.jpg",210,297,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-300x55.jpg",300,55,true],"woocommerce_single":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-300x55.jpg",300,55,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-100x100.jpg",100,100,true],"lws_wr_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-96x17.jpg",96,17,true],"lws_wr_thumbnail_small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-846083_1920-42x8.jpg",42,8,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Iwona Huber","author_link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/blog\/author\/ihuber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"W Pacanowie kozy kuj\u0105 wi\u0119c Kozio\u0142ek, m\u0105dra g\u0142owa, b\u0142\u0105ka si\u0119 po ca\u0142ym \u015bwiecie, aby doj\u015b\u0107 do Pacanowa (&#8230;) \u00a0Obecnie, gdy [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7911"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}