{"id":2343,"date":"2022-07-28T16:19:54","date_gmt":"2022-07-28T14:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.e-polish.eu\/?p=2343"},"modified":"2022-07-28T16:19:54","modified_gmt":"2022-07-28T14:19:54","slug":"zalipie-wies-malowana-kwiatami-koniecznie-odwiedzcie-ja-latem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/blog\/zalipie-wies-malowana-kwiatami-koniecznie-odwiedzcie-ja-latem\/","title":{"rendered":"ZALIPIE \u2013 WIE\u015a MALOWANA KWIATAMI&#8230; Koniecznie odwied\u017acie j\u0105 latem!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>Je\u015bli widzie\u0107 chcesz<br \/>\n<\/em><em>\u201eMalowan\u0105 wie\u015b\u201d,<br \/>\n<\/em><em>By podziwia\u0107 sztuk\u0119 ludu<br \/>\n<\/em><em>Do Zalipia jed\u017a.<br \/>\nM. Kozaczkowa<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Czy s\u0142yszeli\u015bcie ju\u017c o najpi\u0119kniejszej polskiej wsi, w kt\u00f3rej czas si\u0119 zatrzyma\u0142, a lato trwa ca\u0142y rok? Je\u015bli nie \u2013 nic straconego, bowiem tym wpisem zabieramy Was do <strong>Zalipia<\/strong> &#8211; uroczej, ma\u0142opolskiej wsi po\u0142o\u017conej ok. 30 kilometr\u00f3w od Tarnowa.<\/p>\n<p>Pomimo niewielkich rozmiar\u00f3w Zalipie skrywa w swych granicach unikaln\u0105, niezwykle zdobn\u0105 zabudow\u0119 s\u0142ynn\u0105 w ca\u0142ej Polsce. Bo to w\u0142a\u015bnie kolory, kwiaty i bajeczne formy zachowane na domach, w ich wn\u0119trzach i na przedmiotach codziennego u\u017cytku odr\u00f3\u017cniaj\u0105 Zalipie od innych ma\u0142ych miejscowo\u015bci i przes\u0105dzaj\u0105 o jego popularno\u015bci. Kwieciste malowid\u0142a, kt\u00f3rymi pokryte s\u0105 \u015bciany drewnianych i murowanych chat przetrwa\u0142y tam od kilku pokole\u0144. Obecnie w Zalipiu znajduje si\u0119 oko\u0142o <strong>30 dom\u00f3w<\/strong> i zagr\u00f3d, kt\u00f3rych \u015bciany pokryte s\u0105 tradycyjnymi, kwiatowymi wzorami w r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i kolorach&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2346\" src=\"https:\/\/sklep.e-polish.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"413\" \/><\/p>\n<h4><strong>KOLOROWA HISTORIA, CO POCZ\u0104TEK Z SADZY WZI\u0118\u0141A <\/strong><\/h4>\n<p>Fascynuj\u0105ca historia malowania zalipia\u0144skich chat jest do\u015b\u0107 d\u0142uga i si\u0119ga <strong>XIX wieku<\/strong>. Co ciekawe, wcale nie zacz\u0119\u0142a si\u0119 od jaskrawych kolor\u00f3w i wielkich talent\u00f3w, a z bardziej prostej i\u00a0praktycznej potrzeby \u201eupi\u0119kszenia\u201d swego otoczenia. Biedne ch\u0142opskie chaty z racji braku komina, bardzo szybko brudzi\u0142y si\u0119 od dymu i sadzy. Ciemne i wiecznie zakurzone domy stanowi\u0142y smutn\u0105 i ponur\u0105 przestrze\u0144, cz\u0119sto dzielon\u0105 ze zwierz\u0119tami.<\/p>\n<p>Pewnego razu podczas bielenia chat wapnem, jedna z Zalipianek wpad\u0142a na pomys\u0142 przyozdobienia swego ciemnego pieca w bia\u0142e <strong>wapienne wzory<\/strong>. I tak narodzi\u0142 si\u0119 pot\u0119\u017cny ruch, kt\u00f3ry trwa do dzi\u015b. Pocz\u0105tkowo kobiety tworzy\u0142y bardzo nieforemne kszta\u0142ty, kt\u00f3rym daleko do podziwianych wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie kwiat\u00f3w \u2013 nic jednak dziwnego, bowiem za pierwsze p\u0119dzle s\u0142u\u017cy\u0142y im \u017ad\u017ab\u0142a zbo\u017ca czy patyczki z brzozy i ko\u0144skiego w\u0142osia. Z czasem bia\u0142e plamy, zwane \u201epackami\u201d rozwin\u0119\u0142y si\u0119 w <strong>bia\u0142e kwiaty<\/strong> na ciemny tle. Kolejnym krokiem by\u0142o u\u017cycie koloru i wykorzystanie ja\u015bniejszego t\u0142a, np. \u015bciany. Gdy z czasem\u00a0 miejsca w \u015brodku zaczyna\u0142o brakowa\u0107, kobiety wysz\u0142y ze swym malarstwem na zewn\u0105trz budynk\u00f3w \u2013 czego efekty podziwiamy do dzi\u015b!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2347\" src=\"https:\/\/sklep.e-polish.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zalipie2.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"422\" \/><\/p>\n<h4><strong>FELICJA CURY\u0141OWA &#8211; S\u0141YNNA ZALIPINAKA<\/strong><\/h4>\n<p>Pisz\u0105c o Zalipiu nie mo\u017cna zapomnie\u0107 o <strong>Felicji Cury\u0142owej<\/strong> (1904-1974), kt\u00f3ra na dobre wpisa\u0142a si\u0119 w histori\u0119 malowanej wsi. Powszechnie uwa\u017ca si\u0119, \u017ce to w\u0142a\u015bnie ona rozs\u0142awi\u0142a kolorowe kwiaty na zalipia\u0144skich chatach \u2013 cho\u0107 nie by\u0142a ani pierwsz\u0105 ani jedyn\u0105 malark\u0105. Z pewno\u015bci\u0105 za\u015b by\u0142a motorem nap\u0119dowym wielu podejmowanych w Zalipiu inicjatyw, propagatork\u0105 zdobienia chat i podtrzymywania tradycji ludowych. Jej \u017cyciow\u0105 pasj\u0105 by\u0142o malowanie, a malowa\u0142a niemal na wszystkim \u2013 na \u015bcianach budynk\u00f3w, meblach, papierze, przedmiotach u\u017cytkowych czy dywanach. To w\u0142a\u015bnie ona sw\u0105 determinacj\u0105, pasj\u0105 i talentem rozs\u0142awi\u0142a Zalipie wraz z ca\u0142\u0105 jego sztuk\u0105, a nawet\u2026sprawi\u0142a, \u017ce we wsi pojawi\u0142 si\u0119 pr\u0105d! Dom artystki ju\u017c za jej \u017cycia by\u0142 licznie odwiedzany i przez lata sta\u0142 si\u0119 istotnym miejscem dla wszystkich zainteresowanych sztuk\u0105 ludow\u0105.<\/p>\n<p>Dom i zagrod\u0119 Felicji Cury\u0142owej po jej \u015bmierci zakupi\u0142a Cepelia, kt\u00f3ra w 1978 r. przekaza\u0142a budynki Muzeum Okr\u0119gowemu w Tarnowie. Zagroda Felicji Cury\u0142owej w Zalipiu jest obecnie fili\u0105 tarnowskiego <strong>Muzeum Etnograficznego<\/strong>. Obejmuje ona dom Felicji, stajni\u0119, stodo\u0142\u0119 oraz przeniesion\u0105 obok malowan\u0105 cha\u0142up\u0119 z klepiskiem. Koniecznie odwied\u017acie to miejsce, bowiem przechadzka po tej zagrodzie to prawdziwa podr\u00f3\u017c w czasie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2348\" src=\"https:\/\/sklep.e-polish.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-1280x593.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-1280x593.jpg 1280w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-300x139.jpg 300w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-1024x474.jpg 1024w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-768x356.jpg 768w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-1536x711.jpg 1536w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-96x44.jpg 96w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-42x19.jpg 42w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3-734x340.jpg 734w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-3.jpg 1564w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<h4><strong>DOM MALAREK<\/strong><\/h4>\n<p>Drugim kultowym miejscem na male\u0144kiej mapie Zalipia jest <strong>Dom Malarek<\/strong>, czyli dom kultury, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0w kt\u00f3rym prezentowana jest ekspozycja z pracami zalipia\u0144skich artyst\u00f3w oraz fotograficzna wystawa z odbywaj\u0105cego si\u0119 co roku konkursu malowanych chat. Budynek w \u015brodku i na zewn\u0105trz jest bogato zdobiony motywami kwiatowymi. W jego otoczeniu znajduj\u0105 si\u0119 inne zdobione obiekty \u2013 m.in. urocza altanka, sto\u0142y z \u0142awami, studnia i ule.<\/p>\n<p>Aby kolorowa tradycja by\u0142a wci\u0105\u017c \u017cywa, co roku Dom Malarek wraz z Muzeum Okr\u0119gowym w Tarnowie organizuje konkurs pod nazw\u0105 \u201eMalowana Chata\u201d. Jest to najd\u0142u\u017cej trwaj\u0105cy konkurs w zakresie sztuki ludowej w Polsce. W ramach konkursu, specjalna komisja powo\u0142ana przez organizatora, odwiedza malowane zagrody w sobot\u0119 i niedziel\u0119 po \u015bwi\u0119cie Bo\u017cego Cia\u0142a, a nast\u0119pnie w niedziel\u0119 og\u0142asza wyniki konkursu. Jest to wielkie \u015bwi\u0119to w Zalipiu, kt\u00f3rego uwie\u0144czeniem jest \u201eZalipia\u0144ski festyn\u201d.<\/p>\n<h4><strong>\u00a0<\/strong><strong>KWIATY NIE TYLKO NA \u0141\u0104CE<\/strong><\/h4>\n<p>Malownicze i bajkowe zdobienia zalipia\u0144skich chat sta\u0142y si\u0119 lokaln\u0105 tradycj\u0105 i znakiem rozpoznawczym regionu. Nie dziwi wi\u0119c fakt, \u017ce tysi\u0105ce turyst\u00f3w z Polski i zagranicy przyje\u017cd\u017caj\u0105 tam co roku, by podziwia\u0107 ten lokalny fenomen. Jedno jest pewne, cho\u0107 nie wszystkie kwiatowe \u201emalowanki\u201d s\u0105 najwy\u017csz\u0105 form\u0105 artystyczn\u0105, wszystkie by\u0142y i s\u0105 tworzone z wielk\u0105 pasj\u0105 i sercem. Przekonajcie si\u0119 sami\u2026i pami\u0119tajcie, \u017ce Zalipie to nie tylko malownicze miejsce do odwiedzenia w weekend, lecz tak\u017ce ciekawa i kameralna baza wypadowa do innych cz\u0119\u015bci przygranicznych teren\u00f3w dw\u00f3ch wojew\u00f3dztw: ma\u0142opolskiego i \u015bwi\u0119tokrzyskiego.\u00a0 Bo przecie\u017c gor\u0105ce, letnie dni to idealny czas by odkrywa\u0107 nowe!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2349\" src=\"https:\/\/sklep.e-polish.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-1280x409.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-1280x409.jpg 1280w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-300x96.jpg 300w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-1024x328.jpg 1024w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-768x246.jpg 768w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-1536x491.jpg 1536w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-96x31.jpg 96w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-42x13.jpg 42w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4-1063x340.jpg 1063w, https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Zalipie-4.jpg 1782w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Autorka: Iwona Huber<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli widzie\u0107 chcesz \u201eMalowan\u0105 wie\u015b\u201d, By podziwia\u0107 sztuk\u0119 ludu Do Zalipia jed\u017a. M. Kozaczkowa<\/p>\n","protected":false},"author":7911,"featured_media":2383,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1961],"tags":[2129,2155,2335,3213,3243,4091,4147],"class_list":["post-2343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle-polski-dla-obcokrajowcow","tag-chatki","tag-co-zobaczyc-w-polsce","tag-felicja-curylowa","tag-podroze-po-polsce","tag-polska","tag-zalipie","tag-zwiedzanie"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",1920,340,false],"thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",150,27,false],"medium":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",300,53,false],"medium_large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",768,136,false],"large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",1024,181,false],"1536x1536":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",1536,272,false],"2048x2048":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",1920,340,false],"page-small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",210,37,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",300,53,false],"woocommerce_single":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",300,53,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12-100x100.png",100,100,true],"lws_wr_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",96,17,false],"lws_wr_thumbnail_small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/H-12.png",42,7,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Iwona Huber","author_link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/blog\/author\/ihuber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Je\u015bli widzie\u0107 chcesz \u201eMalowan\u0105 wie\u015b\u201d, By podziwia\u0107 sztuk\u0119 ludu Do Zalipia jed\u017a. M. Kozaczkowa","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7911"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}