{"id":39,"date":"2024-02-06T15:09:04","date_gmt":"2024-02-06T14:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/?post_type=product&#038;p=39"},"modified":"2026-04-07T15:52:07","modified_gmt":"2026-04-07T13:52:07","slug":"czytaj-krok-po-kroku-czesc-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/ksiazki\/czytaj-krok-po-kroku-czesc-3\/","title":{"rendered":"CZYTAJ krok po kroku 3 (en)"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"fontstyle0\">Kolejny tomik opowiada\u0144 wprowadza ucz\u0105cych si\u0119 na wy\u017cszy poziom j\u0119zyka. Perypetie znanych ju\u017c bohater\u00f3w pomog\u0105 utrwali\u0107 i zaktywizowa\u0107 leksyk\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z rodzin\u0105, rutyn\u0105 dnia codziennego, godzinami i okre\u015bleniami czasu, obiektami i poruszaniem si\u0119 w mie\u015bcie. Dzi\u0119ki zabawnej historii Angeli studenci powinni opanowa\u0107 ilo\u015bci i miary, a Javier i Uwe pomog\u0105 pog\u0142\u0119bi\u0107 znajomo\u015b\u0107 czasu przesz\u0142ego. Zawarto\u015b\u0107 tej cz\u0119\u015bci odpowiada leksykalnie i gramatycznie tre\u015bci rozdzia\u0142\u00f3w 11-15 z podr\u0119cznika \u201ePOLSKI krok po kroku 1\u201d.<\/span><\/p>\n<p>\u201eCZYTAJ krok po kroku\u201d zosta\u0142o pomy\u015blane jako zbi\u00f3r materia\u0142\u00f3w uzupe\u0142niaj\u0105cych zar\u00f3wno do pracy samodzielnej, jak i do wykorzystania na zaj\u0119ciach grupowych. Mo\u017cna je traktowa\u0107 jako powt\u00f3rzenie czy te\u017c utrwalenie materia\u0142u, jako zadanie domowe b\u0105d\u017a inspiracj\u0119 do gier, dyskusji, scenek itp. Zawarto\u015b\u0107 leksykalna i gramatyczna pierwszych pi\u0119ciu tomik\u00f3w serii \u201eCZYTAJ krok po kroku\u201d pokrywa si\u0119 niemal z ka\u017cdym podr\u0119cznikiem do nauki j\u0119zyka polskiego dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, jednak naj\u015bci\u015blej jest powi\u0105zana z podr\u0119cznikiem &#8222;POLSKI krok po kroku 1&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li>Zawiera 5 modu\u0142\u00f3w po 2 teksty, po kt\u00f3rych nast\u0119puj\u0105 \u0107wiczenia leksykalno-gramatyczne sprawdzaj\u0105ce umiej\u0119tno\u015b\u0107 czytania ze zrozumieniem (klucz odpowiedzi na ko\u0144cu ksi\u0105\u017cki).<\/li>\n<li>Zawarto\u015b\u0107 leksykalno-gramatyczna jednego modu\u0142u odpowiada jednemu rozdzia\u0142owi podr\u0119cznika \u201ePOLSKI krok po kroku 1\u201d, a porz\u0105dek numeryczny jest zgodny z podr\u0119cznikiem (lekcje 11-15).<\/li>\n<li>Proste, pe\u0142ne humoru historie uzupe\u0142niaj\u0105 wiedz\u0119 o znanych ju\u017c i lubianych bohaterach serii, a tak\u017ce wprowadzaj\u0105 nowe, barwne postacie.<\/li>\n<li>T\u0142umaczenia trudniejszych s\u0142\u00f3w i zwrot\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 na marginesie, a ka\u017cdy modu\u0142 zako\u0144czony jest s\u0142ownikiem tematycznym zawieraj\u0105cym leksyk\u0119 do opanowania na tym etapie nauki; dodatkowo na ko\u0144cu umieszczono s\u0142ownik polsko-angielski zbieraj\u0105cy materia\u0142 leksykalny z ca\u0142ego tomiku w porz\u0105dku alfabetycznym.<\/li>\n<li>S\u0142owniki tematyczne zamykaj\u0105ce poszczeg\u00f3lne modu\u0142y s\u0105 skonstruowane tak, aby maksymalnie u\u0142atwi\u0107 zapami\u0119tanie nowo poznanego s\u0142ownictwa, a dodatkowa kolumna &#8222;tw\u00f3j przyk\u0142ad&#8221; pozwala na sprawdzenie, czy student dobrze zrozumia\u0142 s\u0142owo i umie poprawnie u\u017cy\u0107 go w kontek\u015bcie.<\/li>\n<li>Teksty mo\u017cna czyta\u0107 w dowolnej kolejno\u015bci \u2013 ka\u017cdy jest zamkni\u0119t\u0105 ca\u0142o\u015bci\u0105, jednak zaleca si\u0119 czytanie ich krok po kroku.<\/li>\n<li>Nagrania do pobrania z portalu e-polish.eu\/czytaj pozwalaj\u0105 dodatkowo na \u0107wiczenie wymowy, intonacji oraz doskonalenie sprawno\u015bci rozumienia ze s\u0142uchu.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><strong><span class=\"fontstyle0\">Czytaj i szlifuj sw\u00f3j j\u0119zyk!<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3930 alignleft\" style=\"font-size: 17.6px; font-style: inherit; font-weight: inherit;\" src=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/dzwiek_ok.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"58\" \/><\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka zawiera 45 minut nagra\u0144 w formacie mp3 (<a href=\"https:\/\/e-polish.eu\/recordings\/pkpk1\">do pobrania na e-polish.eu<\/a>).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3931 alignleft\" src=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/e-coursebook_ok.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"58\" \/>Ksi\u0105\u017cka dost\u0119pna jest tak\u017ce w <b>interaktywnej wersji\u00a0<a href=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/product\/polski-krok-po-kroku-e-coursebook\/\">e-coursebook<\/a><\/b>.<\/p>\n<p>ISBN 978-83-953460-2-6 | Anna Stelmach<\/p>\n<h3>Wa\u017cna informacja!<\/h3>\n<ol>\n<li>Kod z ksi\u0105\u017cki nie daje dost\u0119pu do e-coursebooka czyli interaktywnego podr\u0119cznika.<\/li>\n<li>Dost\u0119p do e-coursebooka CZYTAJ krok po kroku 3 nale\u017cy kupi\u0107 osobno.<\/li>\n<li>Aby korzysta\u0107 z e-coursebooka w Wirtualnej Sali Lekcyjnej oraz zadawa\u0107 testy z \u0107wicze\u0144 interaktywnych zar\u00f3wno nauczyciel, jak i student musz\u0105 mie\u0107 wykupiony dost\u0119p do danego e-coursebooka z tej serii.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"fontstyle0\">Zbi\u00f3r kr\u00f3tkich historii na poziomie A1, dla wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 doskonali\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk polski oraz uzupe\u0142ni\u0107 zas\u00f3b s\u0142ownictwa.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Kolejny tomik opowiada\u0144 wprowadza ucz\u0105cych si\u0119 na wy\u017cszy poziom j\u0119zyka. Perypetie znanych ju\u017c bohater\u00f3w pomog\u0105 utrwali\u0107 i zaktywizowa\u0107 leksyk\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z rodzin\u0105, rutyn\u0105 dnia codziennego, godzinami i okre\u015bleniami czasu, obiektami i poruszaniem si\u0119 w mie\u015bcie. Dzi\u0119ki zabawnej historii Angeli studenci powinni opanowa\u0107 ilo\u015bci i miary, a Javier i Uwe pomog\u0105 pog\u0142\u0119bi\u0107 znajomo\u015b\u0107 czasu przesz\u0142ego. Zawarto\u015b\u0107 tej cz\u0119\u015bci odpowiada leksykalnie i gramatycznie tre\u015bci rozdzia\u0142\u00f3w 11-15 z podr\u0119cznika \u201ePOLSKI krok po kroku 1\u201d.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/czytaj-krok-po-kroku-seria-opowiadan-po-polsku-dla-obcokrajowcow\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3936\" src=\"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/czytaj.png\" alt=\"\" width=\"96\" height=\"80\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":3697,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[1636,69,19],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-39","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-czytaj-krok-po-kroku","7":"product_cat-ksiazki","8":"product_cat-wszystkie-produkty","9":"product_series-czytaj-krok-po-kroku","10":"desktop-align-center","11":"tablet-align-left","12":"mobile-align-left","13":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","14":"ast-product-tabs-layout-horizontal","16":"first","17":"instock","18":"taxable","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en",1200,1709,false],"thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-150x150.",150,150,true],"medium":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-211x300.",211,300,true],"medium_large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-768x1094.",768,1094,true],"large":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-719x1024.",719,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-1079x1536.",1079,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en",1200,1709,false],"page-small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-210x297.",210,297,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-300x427.",300,427,true],"woocommerce_single":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-300x427.",300,427,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en-100x100.",100,100,true],"lws_wr_thumbnail":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en",67,96,false],"lws_wr_thumbnail_small":["https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-content\/uploads\/shop-items\/0-czytaj_krok_po_kroku_3_en",29,42,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"artur","author_link":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/blog\/author\/"},"uagb_comment_info":11,"uagb_excerpt":"Zbi\u00f3r kr\u00f3tkich historii na poziomie A1, dla wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 doskonali\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk polski oraz uzupe\u0142ni\u0107 zas\u00f3b s\u0142ownictwa. Kolejny tomik opowiada\u0144 wprowadza ucz\u0105cych si\u0119 na wy\u017cszy poziom j\u0119zyka. Perypetie znanych ju\u017c bohater\u00f3w pomog\u0105 utrwali\u0107 i zaktywizowa\u0107 leksyk\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z rodzin\u0105, rutyn\u0105 dnia codziennego, godzinami i okre\u015bleniami czasu, obiektami i poruszaniem si\u0119 w mie\u015bcie. Dzi\u0119ki zabawnej&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-polish.eu\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}