Karolina Kuźma

O mnie

Witaj! 😊 Miło mi, że odwiedziłaś / odwiedziłeś mój profil.

Jestem lektorką języka angielskiego, a moją nową zawodową pasją jest nauczanie języka polskiego jako obcego i drugiego. Szczególnie interesuje mnie praca z dziećmi i nastolatkami z rodzin dwujęzycznych oraz z osobami, które mają polskie korzenie.

Przez kilkanaście lat mieszkałam w Wielkiej Brytanii. To właśnie tam urodziły się moje dzieci, które obecnie są już nastolatkami. Od początku zależało mi na tym, aby wychowywały się w kontakcie z językiem i kulturą Polski. Rozmawiałam z nimi po polsku, uczyłam je czytania, poprawnej wymowy oraz gramatyki języka polskiego, jednocześnie dbając o rozwój ich języka angielskiego.

Angielski rozwijały na co dzień w brytyjskiej szkole. Dziś mogę z dumą powiedzieć, że są dwujęzyczne.

To właśnie własne doświadczenie z wychowywaniem dzieci w dwóch językach sprawiło, że szczególnie chciałabym pomagać innym dzieciom i nastolatkom rozwijać znajomość języka polskiego.

Na moich zajęciach język angielski może być używany wtedy, gdy jest to naprawdę potrzebne, jednak od początku stawiam przede wszystkim na kontakt z językiem polskim i stopniowe zanurzenie w języku.

Kwalifikacje i doświadczenie

Posiadam certyfikat Cambridge C1 Advanced (CAE), potwierdzający znajomość języka angielskiego na poziomie C1.

Studiuję lingwistykę stosowaną z modułem pedagogicznym w Wyższej Szkole Lingwistycznej w Częstochowie. W ramach studiów realizuję między innymi zajęcia z glottodydaktyki, dzięki którym poznaję metody skutecznego nauczania języków obcych oraz wspierania rozwoju sprawności językowych.

Mam doświadczenie w prowadzeniu zajęć z języka angielskiego w szkołach językowych – zarówno indywidualnych, jak i grupowych. Pracowałam z dziećmi, młodzieżą oraz dorosłymi.

Nauczanie języka polskiego jako obcego jest dla mnie nowym kierunkiem zawodowym, który bardzo mnie interesuje. Łączę znajomość języka polskiego jako native speakera z doświadczeniem w nauczaniu języka obcego oraz własnym doświadczeniem wychowywania dzieci w środowisku dwujęzycznym.

Metody nauczania

Przede wszystkim mówienie i komunikacja. 😊

Chcę, aby uczeń od początku miał możliwość używania języka polskiego w praktycznych sytuacjach. Gramatykę i zasady językowe tłumaczę spokojnie i krok po kroku, dostosowując tempo oraz poziom trudności do ucznia.

W przypadku dzieci i nastolatków zależy mi również na tym, aby lekcje były ciekawe i dostosowane do ich wieku, zainteresowań oraz poziomu znajomości języka.

Zapraszam szczególnie do kontaktu rodziców dzieci od 10. roku życia.