Forum de la langue polonaise
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

Why the genetive form of "kawiarni" is "kawiarnia"?

Hiroki
2021-10-18
18:47
Why the genetive form of "kawiarni" is "kawiarnia"?
On page 67 of Krok po kroku Polski, I can see that feminine nouns will end with -y (or -i if the last word is "k" or "g").
Then, how come kawiarnia becomes kawiarni?
(e.g. Go to a cafe will be "do kawiarni")

Isn't this supposed to be kawiarny or kawiarniy?
istempek
istempek
2021-10-18
20:45
Hello,
"i" after -k,-g is main rule which you can always find in charts at A1 level. But apart from this we use "i" ending in genitive after soft consonants: -ś, ć, ź, dź, ń and after -l, -j
Most of the nouns like oś, kość, złość, powódź, przyjaźń is not known at this level, so the rule is not mentioned in the chart. And the genitive of the words like kawiarnia and restauracja is shown in examples.
But you can remember forms of the words like księgarnia, cukiernia in genitive: do księgarni, do cukierni and do restauracji, nie ma lekcji, nie ma soli.
If the noun is not originally polish, we put double “i” - z Anglii, Holandii, Julii, epidemii, tragedii
Practice makes perfect!
:)
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 352-12-09.