Let's learn Polish

Let's learn Polish
Władysław Miodunka

Title:Let's learn Polish
Authors:Władysław Miodunka
Type:Coursebook, DVD, other
Target group:children, adults
Language:general
Level:A1, A2, B1
Skills:listening comprehension, vocabulary practice, speaking, pronunciation practice
Publishing house:Fundacja Upowszechniania Nauki

„Uczmy się polskiego” to pierwszy i jedyny, jak dotąd, kurs wideo do nauki języka polskiego. Zrealizowany przez Polską Fundację Upowszechniania Nauki i Telewizję Polską S.A. program do nauki, został wyreżyserowany w bardzo zajmujący sposób i, niczym swoista telenowela, wciąga widza w świat przeżyć typowej polskiej rodziny - państwa Grzegorzewskich i ich najbliższych. Wraz z nimi przeprowadzamy się do nowego mieszkania, pokonujemy trudności codziennego życia, poznajemy nowych ludzi, prowadzimy rozmowy telefoniczne, robimy zakupy, przygotowujemy święta, szukamy mieszkania do wynajęcia, chodzimy do filharmonii, restauracji i kawiarni, chorujemy, poszukujemy pracy, prosimy o pomoc, zgłaszamy reklamacje, przeżywamy pierwszą miłość, kłócimy się i godzimy, smucimy się i bawimy i wreszcie podróżujemy po Polsce. Akcja kursu toczy się w Warszawie, ale przecież nikt nie wyobraża sobie Polski bez Krakowa, Gdańska, Tatr i Bałtyku. Tam też udajemy się z naszymi bohaterami.
W trzydziestu odcinkach kursu, jego autorzy nie tylko prezentują nam bogatą współczesną polszczyznę wraz z jej gramatycznymi i fonetycznymi problemami, lecz pozwalają odbiorcy zapoznać się z polską codziennością, zajrzeć do typowych polskich mieszkań, sklepów, biur. Ułatwiają zrozumienie natury Polaków, zaznajamiają z ich zwyczajami. Nie zabrakło najważniejszych polskich świąt Bożego Narodzenia i Wszystkich Świętych. Zaduszki stają się okazją do wspomnienia tak ważnego wydarzenia historycznego, jakim było Powstanie Warszawskie.
Na kurs składa się dziesięć kaset, dwa podręczniki i dwie kasety z piosenkami. Pierwsze pięć kaset obejmujące 15 lekcji przeznaczone jest dla studentów początkujących, drugie 15 dla osób bardziej zaawansowanych. W każdej półgodzinnej lekcji prócz scenek sytuacyjnych, znajdują się zestawy ćwiczeń fonetycznych i komunikacyjnych. Wszystkie odcinki kończą się dowcipnymi piosenkami zbierającymi najważniejsze zwroty i wyrażenia z lekcji. Kolorowy, bogato ilustrowany zdjęciami z różnych zakątków Polski podręcznik, zawiera teksty wszystkich dialogów i ćwiczeń wraz z ich angielską transkrypcją oraz komentarz gramatyczny do każdego epizodu z dodatkowymi zadaniami.
Aktorzy są bardzo przejęci swoją edukacyjną rolą, chcą być tak poprawni, że aż czasami popełniają typowe błędy hiperpoprawnej wymowy mówiąc “jabłko” czy “ proszę tę kartkę”, ale należy im te kilka drobnych potknięć wybaczyć, gdyż dzięki odgrywanym przez nich rolom kurs jest naprawdę atrakcyjny i może stanowić bardzo przyjemną i efektywną formę nauki.

joanna143, 2016-10-29
5/5
tdt3tdt, 2016-10-14
5/5
lidka, 2011-03-29
Kiedy tylko mam możliwość, to urozmaicam studentom zajęcia fragmentami kursu. Zwłaszcza te bardziej zaawansowane lekcje cieszą się dużym powodzeniem. Przebojem kursu została uznana lekcja pt. „Kłótnia” – studenci orzekli, że tego typu słownictwa brakuje im najbardziej.
4/5
steffic, 2010-12-06
I am a German student and we had access to this course at our university in Dresden. I studied on my own and I learned a lot with this course. When I came to Poland for the first time I could understand Polish people much better than my friends who studied in regular group.
5/5
add opinion
Polish lessons wg Elisabeth
Elisabeth
London (Wielka Brytania)

Gratuluję – świetnie zrealizowanego portalu! Bardzo podoba mi się sposób wprowadzania materiału i to wyłącznie przy użyciu języka polskiego. Na początku myślałam, że bez użycia angielskiego niczego się nie nauczę, ale to faktycznie działa! Oczywiście korzystam z komentarzy gramatycznych po angielsku, ale to raczej dla upewnienia się, czy wszystko dobrze rozumiem. Dialogów, nagrań oraz ćwiczeń opcjonalnych jest tak dużo, iż nie sposób czegoś nie zrozumieć.

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 429 40 51.