Po tamtej stronie Tatr...

Po tamtej stronie Tatr...
Marta Pančíková, Wiesław Stefańczyk

Title:Po tamtej stronie Tatr...
Authors:Marta Pančíková, Wiesław Stefańczyk
Type:Coursebook
Target group:adults
Language:general
Level:A1
Publishing house:Universitas

To podręcznik przeznaczony dla Słowaków. Studenci znajdą w nim nie tylko polsko-słowacki słowniczek i komentarz gramatyczny w swoim języku, ale także wyczerpujące uwagi dotyczące fonetyki uwzględniające podobieństwa i różnice między obydwoma językami. Mimo, że książka przeznaczona jest dla osób początkujących, autorzy wykorzystując podobieństwo obu języków dość szybko wprowadzają materiał słownikowy i gramatyczny. Każda z dwudziestu lekcji zaczyna się od dialogu – teksty osadzone są w realiach studenckich, gdyż bohaterami podręcznika jest sympatyczna para studentów - Słowaczka Zuzanna Hudecova i Polak Janusz Kowalski. Kolejna część – gramatyczna - zawsze podzielona jest według trzech kategorii: deklinacji, koniugacji oraz składni. Po opisie następują ćwiczenia leksykalne, komunikacyjno-konwersacyjne, kompozycyjne, gramatyczne oraz translatorskie. Lekcję zamyka tekst dodatkowy, łączący się treściowo z dialogiem początkowym, a będący uzupełnieniem kontekstu historyczno-kulturalnego.

lidka, 2011-05-07
Ten podręcznik przeznaczony jest dla Słowaków, ale czasem można coś z niego wyciągnąć dla międzynarodowych grup, zwłaszcza jeśli są false beginners.
4/5
add opinion
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 429 40 51.