Malwina Wojciechowska

O mnie

Jestem native speakerką języka polskiego, pochodzę z Warszawy i od wielu lat zajmuję się nauczaniem języków oraz edukacją w środowisku międzynarodowym. Mieszkałam i pracowałam w różnych krajach, ucząc osoby w różnym wieku, o różnych doświadczeniach i poziomach językowych. Wiem więc, że nauka języka to nie tylko gramatyka - przede wszystkim chodzi o to, żeby poczuć się na tyle swobodnie, by naprawdę zacząć go używać.

Obecnie mieszkam w Portugalii i pracuję w szkolnictwie wyższym, gdzie uczę języków, komunikacji oraz kompetencji miękkich. Płynnie posługuję się językiem polskim, angielskim i portugalskim, a także komunikatywnie hiszpańskim, dlatego również z własnego doświadczenia wiem, co oznacza nauka, życie i komunikowanie się w innym języku.

Szczególnie lubię pomagać osobom, które chcą nabrać pewności siebie w mówieniu. Jeśli potrzebujesz polskiego w codziennym życiu, pracy, podróży, w kontaktach z polską rodziną lub przyjaciółmi albo po prostu chcesz mówić bardziej naturalnie - chętnie Ci w tym pomogę.

Kwalifikacje i doświadczenie

Ukończyłam studia magisterskie z filologii angielskiej ze specjalizacją w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych, a obecnie realizuję doktorat dotyczący edukacji językowej, wielojęzyczności i międzykulturowości.

Mam ponad 20 lat międzynarodowego doświadczenia w nauczaniu zdobytego w Polsce, Chinach, Portugalii i Niemczech. Prowadziłam zajęcia językowe, kursy konwersacyjne, zajęcia uniwersyteckie i warsztaty z zakresu komunikacji, a także projektowałam autorskie programy i materiały edukacyjne.

Na co dzień pracuję z bardzo międzynarodowymi grupami, dzięki czemu mam duże doświadczenie w dostosowywaniu sposobu nauczania do różnych potrzeb, języków i kontekstów kulturowych. Również moja praca naukowa koncentruje się na wielojęzyczności oraz wykorzystywaniu posiadanych już języków i doświadczeń jako wsparcia w nauce kolejnego języka.

Mam także doświadczenie w nauczaniu języka polskiego obcokrajowców i szczególnie interesują mnie konwersacje dla osób, które chcą mówić po polsku swobodniej, pewniej i bardziej naturalnie.

Metody nauczania

Moje zajęcia opierają się przede wszystkim na konwersacji i są dostosowane do Twojego poziomu, zainteresowań oraz celów. Zależy mi na tym, żeby używać języka polskiego, a nie tylko się go uczyć.

Możemy rozmawiać o codziennym życiu, kulturze, podróżach, pracy, aktualnych wydarzeniach lub po prostu o tym, co naprawdę Cię interesuje. Na bazie tych rozmów naturalnie rozwijamy słownictwo, przydatne zwroty, wymowę i gramatykę. Zamiast przerywać rozmowę przy każdym błędzie, pomagam przede wszystkim nabrać swobody w komunikacji, a następnie wspólnie pracujemy nad tym, co najbardziej pomoże Ci rozwinąć język.

Korzystam z autentycznych materiałów, sytuacji z życia codziennego, pytań, krótkich tekstów, obrazów oraz kreatywnych ćwiczeń. Jeśli potrzebujesz bardziej uporządkowanej pracy nad gramatyką lub słownictwem, oczywiście możemy ją również włączyć do zajęć.

Najważniejsze jest dla mnie stworzenie atmosfery, w której można mówić bez stresu i bez obawy przed popełnianiem błędów. Nie musisz mówić perfekcyjnie po polsku - potrzebujesz przede wszystkim okazji, żeby mówić.