Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

tryb rozkazujący po przeczeniu

gabikaz
gabikaz
2019-04-07
16:49
tryb rozkazujący po przeczeniu
Dzień dobry,

Zasada jest jasna, w trybie rozkazującym po przeczeniu używamy niedokonanych form czasownika. Skąd więc forma : nie zapomnij ?

Dziękuję za pomoc!
Gabi
afutera
afutera
2019-04-09
07:57
W ostrzeżeniach, groźbach i innych emocjonalnie nacechowanych wypowiedziach aspekt czasem działa troszkę na przekór - "Nie zapomnij" to nie jest odosobniony przypadek. Proszę porównać np. "Nie przesadź z tym!" i "Oddawaj to natychmiast!".
istempek
istempek
2019-04-10
19:55
Dzień dobry,

w większości sytuacji używamy czasownika niedokonanego, ale istotny jest również sens przekazu, proszę porównać:
Nie jedz ciasta!
Nie zjedz całego ciasta, zostaw kawałek bratu!

Taki przykład zwykle przemawia do wyobraźni uczących się :)

Z pozdrowieniami
Iwona S.
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 352-12-09.