Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

zdrobnienia w rodzaju męskim: kiedy "-ik"/"-yk", a kiedy "-ek"?

agnesja
2011-12-06
16:25
zdrobnienia w rodzaju męskim: kiedy "-ik"/"-yk", a kiedy "-ek"?

Czy ktoś z Was zna regułę, kiedy dajemy sufiks "-ik""/"-yk", a kiedy "-ek"? Przypuszczam, że jakąś rolę odgrywa spółgłoska, na którą kończy się temat i jej miękkość vs twardość, ale szczerze mówiąc nie wiem, dlaczego np. jest "dywanik" i "synek" lub "teatrzyk" i "kefirek" ...
agnesja
2011-12-06
16:50
A może w ogóle nie ma żadnej reguły?
istempek
istempek
2012-01-09
10:51
Teoretycznie reguły są, ale tylko częściowo...
Na przykład sufiks -ek występuje regularnie po spółgłoskach k,g, h
sufiks -yk po: cz, ż, c, a po spółgłosce -sz albo -yk, albo -ik
Jeśli chodzi o inne spółgłoski ścisłych reguł brak :)

Ucząc studentów warto im przypominać, że nie każdy rzeczownik zakończony na -ek, ik... to zdrobnienie bo król i królik to nie to samo...
Nauka polskiego Rosa
Rosa
Barcelona (Hiszpania)

To rzeczywiście działa! Świetna jest także konwencja kursu - coraz bardziej wciągam się w akcję i zaprzyjaźniam z bohaterami, a przy okazji wydaje mi się, że coraz lepiej rozumiem i mówię po polsku. Mój nauczyciel polskiego także jest zaskoczony moimi postępami ;-)

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 352-12-09.