Дискуссионный форум польского языка
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

Dialets...

Gosia
2010-08-20
16:38
Dialets...
Hello everybody, I'd like to start learn polish in Cracow, so I have a question: is the same polish language in all part of Poland or has a lot of dialects?
Gosia
2010-08-23
12:29
Hello Kathy, I think every lenguage has a lot of dialects, sometimes men from one city doesm't understand a few specific words from other city but in general if you learn literary, formal polish everybody will understand you & you will understand everybody, don't worry.
Gosia
2010-08-24
15:38
Tamara's right... in every part of Poland we learn in school the same gramma, etc. but we have also a few very specific dialects. You may have a littel problem to understand people from mountains (for example from Zakopane) or who live in Śląsk - nearly to the polish-german broad. They use his own accent and use a lot of diffrent words.
Gosia
2010-08-28
09:55
Thanx for all informations; yes I think people from mountain always have his own diallect.
Gosia
2010-08-30
16:10
[quote:kathy]Thanx for all informations; yes I think people from mountain always have his own diallect.[/quote]


oh, I've forgotten write... if you meet somebody from east of Poland, you could hear his very specific accent - for me it sounds like a music - it's so melodic.
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

Читай дальше

Есть вопросы? Заполни форму ниже или позвони +48 12 352-12-09.