Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Bład w grze Piotruś do Kpk Junior

patrycja_sochiera
2021-05-09
19:31
Bład w grze Piotruś do Kpk Junior
Szanowni Państwo, czy ktoś z Państwa korzystał z gry Piotruś do Kpk Junior i zauważył błąd w zapisie cyfrowym w kartach 1-G oraz 15-M? Jeśli podpis pod zegarem analogowym mówi 'siedemnasta pięć', to w zapisie cyfrowym to powinno być '17:05', zamiast '5:05' (tak samo w drugiej parze: 1:30 zamiast 13:30). Chyba że się mylę i tak miało być? Inne pary się zgadzają. Pozdrawiam.
istempek
istempek
2021-05-10
07:46
Dzień dobry Pani,

tak właśnie ma być :)
Wszystkie karty w Piotrusiu zrobione są na odwrót, czyli zegary tradycyjne są podpisane godzinami oficjalnymi (pierwsza, trzynasta, dwudziesta trzecia pięćdziesiąt pięć...), a zegary elektroniczne - aby utrudnić zadanie grającym - godzinami nieoficjalnymi.
Mogło to w pierwszej chwili umknąć Pani, gdyż w kartach pojawiają się najpierw godziny przedpołudniowe, przykładowo siódma pięć pod zegarem analogowym (4B), a dopiero potem 19:20 (8C). Mam nadzieję, że ten drobiazg nie popsuł Pani zajęć.
Niezależnie od wszystkiego dziękuję Pani za czujność.

Z pozdrowieniami
Iwona Stempek
patrycja_sochiera
2021-05-10
10:38
Dziękuję. Dlatego zawsze warto dopytać o koncepcję, bo można czegoś nie zauważyć. Planuję użyć tych kart do innej gry (Go fishing) i zastanawiałam się, czy taki zapis nie będzie zbyt dużym utrudnieniem dla studentów, ale zobaczymy :)
istempek
istempek
2021-05-10
12:44
To będzie wyzwanie :) Trzymam w takim razie kciuki!
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 352-12-09.