Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Dla mnie + mianownik

AdrianaHerz
2019-01-10
09:15
Dla mnie + mianownik
Prosze mi wytlumaczyc dlaczego przy zamawianiu w resauracji "Dla mnie" laczy sie z mianownikiem? n.p. Dla mnie zupa pomidorowa. Dziekuje.
mfryze
2019-01-17
11:33
Dzień dobry,

mamy tutaj do czynienia z odwrotnym szykiem zdania: zupa pomidorowa dla mnie, jednakże nigdy nie mówimy w ten sposób. Poprawną formą jest więc zdanie: "Dla mnie zupa pomidorowa", podobnie jakbyśmy chcieli powiedzieć "Dla Ciebie sok", "Dla syna kanapka " itd.

Pozdrawiam
Małgorzata Fryże
AdrianaHerz
2019-01-21
09:46
Dziekuje bardzo za odpowiedz.
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 429 40 51.