Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Dla mnie + mianownik

AdrianaHerz
2019-01-10
09:15
Dla mnie + mianownik
Prosze mi wytlumaczyc dlaczego przy zamawianiu w resauracji "Dla mnie" laczy sie z mianownikiem? n.p. Dla mnie zupa pomidorowa. Dziekuje.
mfryze
2019-01-17
11:33
Dzień dobry,

mamy tutaj do czynienia z odwrotnym szykiem zdania: zupa pomidorowa dla mnie, jednakże nigdy nie mówimy w ten sposób. Poprawną formą jest więc zdanie: "Dla mnie zupa pomidorowa", podobnie jakbyśmy chcieli powiedzieć "Dla Ciebie sok", "Dla syna kanapka " itd.

Pozdrawiam
Małgorzata Fryże
AdrianaHerz
2019-01-21
09:46
Dziekuje bardzo za odpowiedz.
Nauka polskiego Rosa
Rosa
Barcelona (Hiszpania)

To rzeczywiście działa! Świetna jest także konwencja kursu - coraz bardziej wciągam się w akcję i zaprzyjaźniam z bohaterami, a przy okazji wydaje mi się, że coraz lepiej rozumiem i mówię po polsku. Mój nauczyciel polskiego także jest zaskoczony moimi postępami ;-)

más

¿Tienes preguntas? Cumplimenta el formulario o llámanos +48 12 429 40 51.