Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

kurs intensywny "survival Polish"

lektorsjo
lektorsjo
2013-05-28
15:59
kurs intensywny "survival Polish"
Jakich zagadnień leksykalnych uczylibyście na kursie dla studentów absolutnie początkujących, w grupie ok. 15 osób, kurs trwa 2 tygodnie, po 3 godziny dziennie, w sumie 30 godzin? Czy wprowadzalibyście jakąkolwiek gramatykę?
Szpaczyca
istempek
istempek
2013-11-05
13:14
Przepraszam,
umknęło gdzieś Pani pytanie i pewnie się przeterminowało. Pomyślałam, że odpowiem, bo może się przyda na zaś :)
30 godzin to niewiele, ale na pewno wśród zagadnień powinny się pojawić:
a) poszerzona prezentacja (student powinien umieć opowiedzieć: kim jest, skąd jest i gdzie mieszka, dlaczego uczy się polskiego, czym się interesuje można dodać zawody)
b) podstawowe przydatne! przedmioty (komputer, komórka, książka, bilet...) wraz z przymiotnikami
c) wolny czas ( idealny do zebrania koniugacji)
d) proste zakupy
e) jedzenie - podstawowe produkty i potrawy
f) może być prościutkie pytanie o drogę (gdyby zostało trochę czasu)

Gramatykę w kontekście jak najbardziej.
a) podział na rodzaje (mianownik l.poj.) - przy podstawowych przedmiotach
b) koniugacje (na start -m, -sz mieszkam, mam, i czasownik być, potem kolejne i zebranie koniugacji przy czasie wolnym)
c) narzędnik l. poj. przy rozbudowanej prezentacji (na ogół studenci przyjmują go bez protestów)
d) jeśli wystarczy czasu biernik l. poj przy zakupach i jedzeniu.

Wszystko zależy od grupy. Czasem lepiej zrobić mniej i wyćwiczyć dobrze. Czasem studenci są lotni i chętni - wtedy możemy zrobić więcej i na przykład odesłać ich do portalu, żeby ćwiczyli sami.

Pozdrawiam
Iwona

PS.
Czy Szpaczyca to Ty, Marto?
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 352-12-09.