Diskussionsforum der polnischen Sprache
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

Can’t find functions in new dictionary

johann68
2022-11-08
21:00
Can’t find functions in new dictionary
I’m cannot find some functions in the new version of the dictionary.
In the old version, I could go to the “Thematic Dictionary” tab, choose different topics and sub topics in the topic tree just by ticking the boxes. For instances both “naczynia” and “teatr”. After clicking “Find” the dictionary would create a nice and handy, personal list of my topics. Very flexible.
How can I do this in the new version?

Furthermore, in the old dictionary, I could just click the “book icon” (Add to revisions or Delete from revisions) and, by means of this, add difficult and unknown word to my list of revisions and remove easy words. I’ve tried the plus sign (dodaj to fiszek) in the new version, but it just says “Funkcja niedostępna.” So,how is it possible to add/remove words to/from my flashcards in the new version?

Thank you for your help!
Johann
astryczek
2022-11-10
11:40
Hello,

Thank you for your message.

I will send you an email with screenshots explaining how you can create a list of your words and add/remove words from revision.

Kind regards,
Anna Stryczek
anna.stryczek@glossa.pl
johann68
2022-11-27
11:30
Thank you very much, indeed! I'll answer per mail.
espichm
2023-01-04
02:45
Could you please send me screenshots to my email showing how to add words? Thanks!
astryczek
2023-01-04
09:24
Dear Michelle,

I emailed you the instruction. Let me know if everything is alright now.

Kind regards,
Anna Stryczek
anna.stryczek@glossa.pl
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

więcej

Hast du noch Fragen? Füll das Formular aus oder ruf uns an: