Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

BIERNIK dla ONO i ONE czy JAK WYELIMINOWAĆ BŁĘDNE go i ich?

maxkresik
maxkresik
2013-02-20
06:39
BIERNIK dla ONO i ONE czy JAK WYELIMINOWAĆ BŁĘDNE go i ich?
Od dłuższego czasu borykam się z problemem klarownego wyjaśnienia tego zagadnienia Studentom, a Oni z kolei ze zrozumieniem, zapamiętaniem i poprawnym użyciem formy Biernika JE dla niemęskoosobowych ONO i ONE. Nie do uwierzenia, ale samemu nieraz przytrafiło mi się popełnić faux pas przy tych zaimkach. Macie może na to jakiś genialny sposób? Dryl nie wchodzi w grę! ;-) Z góry dziękuję. MAX
istempek
istempek
2013-11-05
14:04
A ja bym chyba była za drylem :) Sięgnęłabym do gier na zaimki, zwłaszcza tych z karteczkami do przekładania, mogą też być gry planszowe. Dodatkowo przygotowałabym zestaw zdań z różnymi zaimkami, w którym część zdań byłaby poprawna, a część błędna (błędy różne, nie tylko w formach zaimków ono i one). Czasem sto razy poprawiamy studentów, oni automatycznie powtarzają za nami, a potem i tak, jak pisałeś, mówią źle. Kiedy sami będą musieli odnaleźć i poprawić błąd, prędzej utrwalą poprawne formy. Natomiast nie mogą się bronić, że tego nie rozumieją - tak po prostu jest i tak muszą to przyjąć, my zresztą też :)

Z pozdrowieniami
Iwona
Nauka polskiego Rosa
Rosa
Barcelona (Hiszpania)

To rzeczywiście działa! Świetna jest także konwencja kursu - coraz bardziej wciągam się w akcję i zaprzyjaźniam z bohaterami, a przy okazji wydaje mi się, że coraz lepiej rozumiem i mówię po polsku. Mój nauczyciel polskiego także jest zaskoczony moimi postępami ;-)

Читай дальше

Есть вопросы? Заполни форму ниже или позвони +48 12 352-12-09.
×
We are available online

Due to the COVID-19 pandemic, GLOSSA office will be closed until further notice. All Polish courses will run in online mode via e-polish.eu platform.

Our advisors will be at your service via e-mail or phone (bookstore +48 500 75 24 47 or +48 503 453 200, Polish courses +48 690 599 520, e-polish.eu +48 505 356 332 or + 48 506 058 480) Monday to Friday, from 8:30 am to 4:30 pm. 

We apologize for any inconvenience and thank you for understanding.