Foro de discusión de polaco
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

być - czas przeszły

maria.benik
2019-09-29
16:16
być - czas przeszły
Hi,
about [113A8] 954:
"Nie było cię w piątek w szkole, nie odbierałeś telefonu, nie odpisywałeś na SMS-y!"
What`s the meaning of "Nie było cię" and why this form instead of "nie byłeś w ..."? Thank you : )
tonfrank
tonfrank
2019-10-16
10:02
Myślę, bo "nie było cię" jest negacja, więc musisz użyć dopełniacza. I think it's because of the negation, so you have to use genitive. Ich denke, es liegt an der Verneinung, welche nach dem Genitiv verlangt.
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

más

¿Tienes preguntas? Cumplimenta el formulario o llámanos +48 12 429 40 51.
×
We are available online

Due to the COVID-19 outbreak, GLOSSA office will be closed until further notice. All Polish courses will run in online mode via e-polish.eu platform.

Our advisors will be at your service via e-mail or phone (bookstore +48 503 453 200, Polish courses +48 690 599 520, e-polish.eu +48 505 356 332) Monday to Friday, from 8:30 am to 4:30 pm. 

We apologize for any inconvenience and thank you for understanding.