Es algo natural que gente de todo el mundo desde hace años aprende inglés, alemán, español, francés, italiano o ruso. También era muy fácil encontrar escuelas que se especializaran en la enseñanza de estas lenguas. Algo totalmente distinto ocurría hasta hace poco con el polaco para extranjeros. Pocos se veían en la necesidad de aprender polaco, muchas personas pensaban que era una destreza poco práctica. Aunque a comienzos de los noventa la situación comenzó a cambiar poco a poco y comenzaron a aparecer en el mercado escuelas que ofrecían cursos de polaco en línea. Con la entrada de Polonia en la Unión Europea el polaco para extranjeros alcanzó una gran popularidad y un número cada vez mayor de extranjeros comenzó a viajar a Polonia para aprender polaco. Al principio la falta de manuales modernos y atractivos y de materiales para el aprendizaje fue un gran problema para los profesores. Aunque en este aspecto la situación también comenzó a cambiar poco a poco – comenzaron a aparecer nuevos manuales cuya metodología recordaba cada vez más a la didáctica utilizada en los principales idiomas de enseñanza, como el inglés y el español. Con toda seguridad, la aparición de la serie „POLSKI krok po kroku” ("POLACO paso a paso") puede considerarse como un gran avance, que ha alcanzado en muy poco tiempo una gran popularidad en todo el mundo. Esto se debe a la utilización en la serie de un moderno enfoque metódico, a su fórmula narrativa, así como a su interfaz en forma de curso de polaco en línea. Esta interfaz – disponible en español, inglés, alemán, español, francés, ruso y ucraniano - permite aprender de un manual en solitario, incluso a los estudiantes principiantes.
