Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

wróć do forumRespond

Polska ortografia

aga.slawik
aga.slawik
2013-12-10
08:27
Polska ortografia
Proszę o podpowiedź w jaki sposób najprościej wytłumaczyć zasady polskiej ortografii?
istempek
istempek
2013-12-13
18:58
Na ogół cudzoziemcy nie mają problemów ortograficznych. Jeśli poznają słowo: rzeka, to dla nich zawsze będzie to przez rz. Dodatkowo poznając przypadki, mają większą świadomość alternacji niż rodzimi użytkownicy języka.
Ortografia zwykle stanowi problem dla ludzi polskiego pochodzenia, którzy znają język ze słuchu, a także dla Słowian. Im można udostępnić te same reguły, których uczą się polskie dzieci.
Z podręczników polecam: Nie ma róży bez kolców. - bardzo bogaty zbiór ćwiczeń ortograficznych.

Z pozdrowieniami
Iwona Stempek
Polish lessons wg Elisabeth
Elisabeth
London (Wielka Brytania)

Gratuluję – świetnie zrealizowanego portalu! Bardzo podoba mi się sposób wprowadzania materiału i to wyłącznie przy użyciu języka polskiego. Na początku myślałam, że bez użycia angielskiego niczego się nie nauczę, ale to faktycznie działa! Oczywiście korzystam z komentarzy gramatycznych po angielsku, ale to raczej dla upewnienia się, czy wszystko dobrze rozumiem. Dialogów, nagrań oraz ćwiczeń opcjonalnych jest tak dużo, iż nie sposób czegoś nie zrozumieć.

więcej

Masz pytania? Wypełnij formularz lub zadzwoń +48 12 352-12-09.