Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Polska ortografia

aga.slawik
aga.slawik
2013-12-10
08:27
Polska ortografia
Proszę o podpowiedź w jaki sposób najprościej wytłumaczyć zasady polskiej ortografii?
istempek
istempek
2013-12-13
18:58
Na ogół cudzoziemcy nie mają problemów ortograficznych. Jeśli poznają słowo: rzeka, to dla nich zawsze będzie to przez rz. Dodatkowo poznając przypadki, mają większą świadomość alternacji niż rodzimi użytkownicy języka.
Ortografia zwykle stanowi problem dla ludzi polskiego pochodzenia, którzy znają język ze słuchu, a także dla Słowian. Im można udostępnić te same reguły, których uczą się polskie dzieci.
Z podręczników polecam: Nie ma róży bez kolców. - bardzo bogaty zbiór ćwiczeń ortograficznych.

Z pozdrowieniami
Iwona Stempek
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 429 40 51.