Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

nigdy + aspekt

dmytro_lovtsov
dmytro_lovtsov
2021-07-11
16:26
nigdy + aspekt
Szanowni Państwo.

Czy przysłówek "nigdy" decyduje o aspekcie? Na przykład "nigdy nie wypiję ani kieliszka" czy "nigdy nie będę pić ani kieliszka"?
Magdalena
Magdalena
2021-07-12
20:58
Dzień dobry,
przysłówek "nigdy" nie decyduje o aspekcie, liczy się intencja, czyli to, co chcemy powiedzieć oraz czy czynność będzie jednorazowa czy powtarzana regularnie, np. "nigdy tego nie zrobię" (nie skoczę na bungee), ale " nigdy nie będę tego robić" (palić papierosów).
W przykładzie, który Pan podaje chodzi o jeden kieliszek, a więc czynność jednorazowa, w dodatku intencja "kategoryczna" : "Nigdy nie wypiję ani (jednego) kieliszka", ale "Nigdy nie będę pić alkoholu".

Pozdrawiam :)
dmytro_lovtsov
dmytro_lovtsov
2021-07-13
16:17
Dziękuję serdecznie Pani Magdaleno :)

Pozdrawiam
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

más

¿Tienes preguntas? Cumplimenta el formulario o llámanos +48 12 352-12-09.