Forum e-polish.eu dla nauczycieli
Znajdź odpowiedzi na pytania związane z korzystaniem z e-polish.eu

Audio do testu nr 1

Kasiunia33
Kasiunia33
2019-04-26
18:35
Audio do testu nr 1
Witam,

Czy może ktoś napisać, gdzie znajdę audio do testu nr 1 Krok po kroku A1?
Niestety ukradziono mi całą torbę z materiałami i nie pamiętam, czy była płyta wraz z podręcznikiem nauczyciela...

Z góry dziękuję
Katarzyna
bsubczak
bsubczak
2019-04-30
12:45
W tym momencie mogę Panią podratować tylko transkryptem do ćwiczenia drugiego:

Ćwiczenie

Proszę przeczytać dialog. Prawda czy nieprawda?
Dialog pomiędzy Grzegorzem, Joanną i Hansem.
G: Joanno, chcę ci kogoś przedstawić. To Hans, mój kolega z pracy.
J: Dzień dobry, nazywam się Joanna Maj. Bardzo mi miło.
H: Dzień dobry. Hans Jurgen, miło mi.
G: Hans jest z Austrii. Pracujemy razem w Wiedniu.
J: Pan też jest informatykiem?
H: Nie, jestem fotografem, ale teraz robimy z Grzegorzem projekt dla Unii Europejskiej.
J: Ależ pan świetnie mówi po polsku!
H: Jeszcze nie mówię bardzo dobrze, ale uczę się intensywnie.
J: Dlaczego? Ma pan rodzinę z Polski?
H: Tak, moja żona jest Polką. I moją nauczycielką języka polskiego.
J: To bardzo dobra nauczycielka. A co pan robi w Krakowie?
H: Nic, mam teraz urlop. Trochę podróżujemy z żoną, spotykamy się ze znajomymi, chodzimy na koncerty jazzowe... Trochę też pracuję...
G: Trochę?! Han jest prawdziwym pracoholikiem! Pracuje non stop!
H: Mówisz jak Barbara, moja żona...
J: Ona też jest artystką?
H: Nie, urzędniczką. Ale też świetnym fotografem.
J: Grzegorz, co robimy w weekend? Może spotkamy się z Hansem i Barbarą?
G: O tak, świetnie! Co proponujesz?
J: Hmmm, może Wieliczka?
H: Wieliczka? To restauracja?
G: Nie, to małe miasto koło Krakowa, tam jest kopalnia soli.
H: Hmmm, to bardzo interesujące. Dlaczego nie?
bsubczak
bsubczak
2019-04-30
12:46
Transkrypt i ćwiczenie drugie w wersji online znajdzie też Pani wpisując w wyszukiwarkę "Hans".
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

więcej

Sono domande? Compila il modulo oppure telefona +48 12 429 40 51.