Forum e-polish.eu for teachers
Znajdź odpowiedzi na pytania związane z korzystaniem z e-polish.eu

Audio do testu nr 1

Kasiunia33
Kasiunia33
2019-04-26
18:35
Audio do testu nr 1
Witam,

Czy może ktoś napisać, gdzie znajdę audio do testu nr 1 Krok po kroku A1?
Niestety ukradziono mi całą torbę z materiałami i nie pamiętam, czy była płyta wraz z podręcznikiem nauczyciela...

Z góry dziękuję
Katarzyna
bsubczak
bsubczak
2019-04-30
12:45
W tym momencie mogę Panią podratować tylko transkryptem do ćwiczenia drugiego:

Ćwiczenie

Proszę przeczytać dialog. Prawda czy nieprawda?
Dialog pomiędzy Grzegorzem, Joanną i Hansem.
G: Joanno, chcę ci kogoś przedstawić. To Hans, mój kolega z pracy.
J: Dzień dobry, nazywam się Joanna Maj. Bardzo mi miło.
H: Dzień dobry. Hans Jurgen, miło mi.
G: Hans jest z Austrii. Pracujemy razem w Wiedniu.
J: Pan też jest informatykiem?
H: Nie, jestem fotografem, ale teraz robimy z Grzegorzem projekt dla Unii Europejskiej.
J: Ależ pan świetnie mówi po polsku!
H: Jeszcze nie mówię bardzo dobrze, ale uczę się intensywnie.
J: Dlaczego? Ma pan rodzinę z Polski?
H: Tak, moja żona jest Polką. I moją nauczycielką języka polskiego.
J: To bardzo dobra nauczycielka. A co pan robi w Krakowie?
H: Nic, mam teraz urlop. Trochę podróżujemy z żoną, spotykamy się ze znajomymi, chodzimy na koncerty jazzowe... Trochę też pracuję...
G: Trochę?! Han jest prawdziwym pracoholikiem! Pracuje non stop!
H: Mówisz jak Barbara, moja żona...
J: Ona też jest artystką?
H: Nie, urzędniczką. Ale też świetnym fotografem.
J: Grzegorz, co robimy w weekend? Może spotkamy się z Hansem i Barbarą?
G: O tak, świetnie! Co proponujesz?
J: Hmmm, może Wieliczka?
H: Wieliczka? To restauracja?
G: Nie, to małe miasto koło Krakowa, tam jest kopalnia soli.
H: Hmmm, to bardzo interesujące. Dlaczego nie?
bsubczak
bsubczak
2019-04-30
12:46
Transkrypt i ćwiczenie drugie w wersji online znajdzie też Pani wpisując w wyszukiwarkę "Hans".
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

más

¿Tienes preguntas? Cumplimenta el formulario o llámanos +48 12 429 40 51.
×
We are available online

Due to the COVID-19 pandemic, GLOSSA office will be closed until further notice. All Polish courses will run in online mode via e-polish.eu platform.

Our advisors will be at your service via e-mail or phone (bookstore +48 500 75 24 47 or +48 503 453 200, Polish courses +48 690 599 520, e-polish.eu +48 505 356 332 or + 48 506 058 480) Monday to Friday, from 8:30 am to 4:30 pm. 

We apologize for any inconvenience and thank you for understanding.