Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Liczba mnoga

jklem
2023-07-03
14:26
Liczba mnoga
Dzień dobry,

Proszę o podpowiedź, dotyczącą tworzenia liczby mnogiej. Końcówki: -i/-y, -e (po dzi/dź, ci/ć, , j, l, ni/ń, si/ś, zi/ź,dz , dż , c, cz, rz, ż, sz)
A jak wyjaśnić taką sytuację: gołąb - gołębie, łabędź - łabędzie, jastrząb - jastrzębie, choć np. chleb - chleby?
Będę wdzięczna za odpowiedź :)
istempek
istempek
2023-09-29
15:14
Choć odpisuję późno, mam nadzieję, że odpowiedź się przyda. Tę sytuację wyjaśnia gramatyka historyczna. W słowie „gołąb” i „jastrząb” prawdopodobnie był jer przedni (miękki), dlatego mamy końcówkę charakterystyczną dla miękkich zakończeń. Widać to również w miejscowniku – „o gołębiu, jastrzębiu”. Podobnie będzie ze słowem Wrocław (odwieczne pytanie studentów, dlaczego w Warszawie, ale we Wrocławiu…), warto też pamiętać o karpiu. Natomiast jeśli chodzi o słowo „łabędź”, to idealnie wpisuje się w końcówki (-e po dź).
Gramatyka historyczna jest wciąż żywa 😊
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

więcej

Hast du noch Fragen? Füll das Formular aus oder ruf uns an: