Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

długa forma zaimka, dlaczego?

pawel_pawlowski
pawel_pawlowski
2025-01-07
10:38
długa forma zaimka, dlaczego?
Spotykam .................... jego i .......... ją (on + ona) zawsze w tym samym pubie.
Magda22
2025-02-04
14:48
Formę dłuższą: mnie, ciebie, tobie, jemu stosujemy na początku zdania oraz po przyimku. Krótszej: mi, cię, ci, mu użyjemy w środku zdania
pawel_pawlowski
pawel_pawlowski
2025-02-06
12:48
no właśnie)) ale dlaczego "spotykam jego i ją" zamiast "spotykam go i ją"?

To zdanie z KPK2, wytłumaczyłem studentce że to akcent intencjonalny.
Ale pewności nie ma, dlatego proszę o wsparcie!!!

a może to być błędem w podręczniku?
istempek
istempek
2025-02-11
22:24
Panie Pawle,
długiej formy używamy, jeśli w zdaniu pojawia się więcej niż jeden „obiekt” (wersja dla studentów bez wchodzenia w gramatyczne nazewnictwo części zdania typu dopełnienie bliższe):
Widzę go. ale: Widzę jego i ją. / Widzę ten samochód i jego. Widzę i ciebie, i jego.
Czy znasz ją i jego? Spotykam jego i ją... itd.
Mam nadzieję, że pomogłam.
Pozdrawiam 😊
hanna.kamkova
2025-03-24
12:13
Dzień dobry!
Proszę wyjaśnić dlaczego w zdaniu `-Nie cierpię go ani jej- używamy krótkiej formy, mimo to że jest w nim więcej niż jeden zaimek?
Z góry dziękuję za odpowiedź.
mgieniec
mgieniec
2025-03-24
13:08
Dzień dobry Pani Hanno,

po konsultacji z naszym metodykiem chciałabym poinformować, że wyrażenie ''Nie cierpię go ani jej'' nie jest poprawne. Poprawne będzie ''Nie cierpię jego ani jej'' (tak jak np. w ćwiczeniu 115E4 w podręczniku POLSKI krok po kroku 1, lekcja 15. Polacy bardzo często skracają te formy i mówią np. ''Mi jest zimno'' zamiast ''Mnie jest zimno''. Jednakże są one niepoprawne.

Mam nadzieję, że moja wiadomość okaże się pomocna.

W przypadku jakichkolwiek dodatkowych pytań proszę o kontakt.

Pozdrawiam serdecznie
Magdalena Gieniec [e-polish.eu]
magdalena.gieniec@glossa.pl
opinia o kursie języka polskiego Ben
Ben
Huston (USA)

Zdecydowałem się uczyć polskiego przy pomocy e-polish.eu nie bez wątpliwości. Teraz jednak – po dwóch miesiącach nauki – przyznaję była to dobra decyzja. Mając ograniczony czas na naukę program ten daje mi pełną elastyczność. Polecam wszystkim zainteresowanym językiem polskim!

más

¿Tienes preguntas? Cumplimenta el formulario o llámanos +48 12 352-12-09.