Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

długa forma zaimka, dlaczego?

pawel_pawlowski
pawel_pawlowski
2025-01-07
10:38
długa forma zaimka, dlaczego?
Spotykam .................... jego i .......... ją (on + ona) zawsze w tym samym pubie.
Magda22
2025-02-04
14:48
Formę dłuższą: mnie, ciebie, tobie, jemu stosujemy na początku zdania oraz po przyimku. Krótszej: mi, cię, ci, mu użyjemy w środku zdania
pawel_pawlowski
pawel_pawlowski
2025-02-06
12:48
no właśnie)) ale dlaczego "spotykam jego i ją" zamiast "spotykam go i ją"?

To zdanie z KPK2, wytłumaczyłem studentce że to akcent intencjonalny.
Ale pewności nie ma, dlatego proszę o wsparcie!!!

a może to być błędem w podręczniku?
istempek
istempek
2025-02-11
22:24
Panie Pawle,
długiej formy używamy, jeśli w zdaniu pojawia się więcej niż jeden „obiekt” (wersja dla studentów bez wchodzenia w gramatyczne nazewnictwo części zdania typu dopełnienie bliższe):
Widzę go. ale: Widzę jego i ją. / Widzę ten samochód i jego. Widzę i ciebie, i jego.
Czy znasz ją i jego? Spotykam jego i ją... itd.
Mam nadzieję, że pomogłam.
Pozdrawiam 😊
hanna.kamkova
2025-03-24
12:13
Dzień dobry!
Proszę wyjaśnić dlaczego w zdaniu `-Nie cierpię go ani jej- używamy krótkiej formy, mimo to że jest w nim więcej niż jeden zaimek?
Z góry dziękuję za odpowiedź.
mgieniec
mgieniec
2025-03-24
13:08
Dzień dobry Pani Hanno,

po konsultacji z naszym metodykiem chciałabym poinformować, że wyrażenie ''Nie cierpię go ani jej'' nie jest poprawne. Poprawne będzie ''Nie cierpię jego ani jej'' (tak jak np. w ćwiczeniu 115E4 w podręczniku POLSKI krok po kroku 1, lekcja 15. Polacy bardzo często skracają te formy i mówią np. ''Mi jest zimno'' zamiast ''Mnie jest zimno''. Jednakże są one niepoprawne.

Mam nadzieję, że moja wiadomość okaże się pomocna.

W przypadku jakichkolwiek dodatkowych pytań proszę o kontakt.

Pozdrawiam serdecznie
Magdalena Gieniec [e-polish.eu]
magdalena.gieniec@glossa.pl
Polish lessons wg Elisabeth
Elisabeth
London (Wielka Brytania)

Gratuluję – świetnie zrealizowanego portalu! Bardzo podoba mi się sposób wprowadzania materiału i to wyłącznie przy użyciu języka polskiego. Na początku myślałam, że bez użycia angielskiego niczego się nie nauczę, ale to faktycznie działa! Oczywiście korzystam z komentarzy gramatycznych po angielsku, ale to raczej dla upewnienia się, czy wszystko dobrze rozumiem. Dialogów, nagrań oraz ćwiczeń opcjonalnych jest tak dużo, iż nie sposób czegoś nie zrozumieć.

Читай далі

Маєш питання? Заповни форму нижче або зателефонуй +48 12 352-12-09.