Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

liczebniki porządkowe.

agnieszka1987
agnieszka1987
2021-12-22
13:12
liczebniki porządkowe.
W niektórych książkach napisane jest, że nie istnieją liczebniki porządkowe dla formy męskoosobowej od 5 wzwyż, a w innych odwrotnie. Co mówić studentom? Co Wy im mówicie?

Pozdrawiam

Agnieszka
istempek
istempek
2021-12-27
17:21
Raczej istnieją 😀 Wszak można mieć siódmego chłopaka, dziesiątego męża i jedenastego zawodnika.
natka
natka
2021-12-27
18:30
Pani Agnieszko,

podaję kilka linków do poradni językowych, w żadnej nie piszą, żeby liczebniki porządkowe męskoosobowe powyżej 5 nie istniały ani żeby były niepoprawne. Uznaje się je za poprawnie utworzone, ale po prostu ich nie używamy lub używamy bardzo rzadko, dlatego brzmią dziwnie i raczej w ich miejsce stosujemy wyrażenia omowne. Zamiast mówić: "Polacy byli piąci na mecie" mówimy: "Polacy zajęli piąte miejsce". Ale "piąci" istnieje i jest tak samo poprawne jak pierwsi, drudzy, trzeci, czwarci. Wydaje mi się jednak, że takie formy mogą się wydać studentom trudne do utworzenia, a jeśli już zdecydują się ich używać, mogą być odebrani przez słuchających Polaków jako mówiący nienaturalnie.
https://poradniajezykowa.uw.edu.pl/porady/piaci-szosci/
https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Jestesmy-piaci;17773.html
https://obcyjezykpolski.pl/czy-to-jest-poprawnie-byli-piaci/
https://fil.ug.edu.pl/strona/35554/istnieja_formy_meskoosobowe_liczebnikow_porzadkowych_typu_piaci_szosci
agnieszka1987
agnieszka1987
2021-12-29
19:23
Dziękuję :)
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

más

¿Tienes preguntas? Cumplimenta el formulario o llámanos +48 12 352-12-09.