Polish language discussion forum
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

być - czas przeszły

maria.benik
2019-09-29
16:16
być - czas przeszły
Hi,
about [113A8] 954:
"Nie było cię w piątek w szkole, nie odbierałeś telefonu, nie odpisywałeś na SMS-y!"
What`s the meaning of "Nie było cię" and why this form instead of "nie byłeś w ..."? Thank you : )
tonfrank
tonfrank
2019-10-16
10:02
Myślę, bo "nie było cię" jest negacja, więc musisz użyć dopełniacza. I think it's because of the negation, so you have to use genitive. Ich denke, es liegt an der Verneinung, welche nach dem Genitiv verlangt.
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 352-12-09.