Polish language discussion forum
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

Where is audio download code from "Czytaj"?

gurfler
gurfler
2021-07-27
06:05
Where is audio download code from "Czytaj"?
When I try to download the audio for a chapter in the POLSKI krok po kroku 1 textbook, it wants me to enter a code. The message is:

"Enter the code from "Czytaj" to get access to the recordings from the book:"

"Cxytaj" means "read on", but where is that?

Thanks for any advice!
gurfler
gurfler
2021-07-27
17:34
I see there are some books titled "Czytaj", but I do not have those. Do I need to buy those to access the audio?

I also see in some reviews on amazon from 2015 that there should be a CD with the book, but mine did not come with that. Is that where I should get the audio from instead of online? Or do you no longer ship CD in 202? It seems from the forum entry below that CD still were shipped in 2020!

Finally, in the forum entry
https://e-polish.eu/student/#forum/thread/2360

it says

"You can find all the recordings online on e-polish platform. All you need is a code from the book which is printed on a piece of paper in a CD container inside the book (back cover)."

So perhaps even to get the audio online, I need the CD to get the required code?

This is all rather confusing and mysterious.

Please help! Thanks
GlossaTeam
2021-07-28
10:46
Dear Student,

all recordings from the books from the series POLSKI krok po kroku and CZYTAJ are available on the e-polish.eu platform. In order to have access to them, you must first create an account on the e-polish.eu platform and activate the code from the book.

The access to the recordings will available on your account in the "Info / download recordings" folder here: https://e-polish.eu/student/#books/recordings/zeszyt_cwiczen_1

Please contact me if you still have difficulties with finding them, I will be happy to help.

Kind regards
Sylwia Ryczkowska-Blasi
sylwia.ryczkowska-blasi@glossa.pl
gurfler
gurfler
2021-07-28
17:54
Thanks Sylwia,

I had only tried the tab for "POLSKI krok po kroku 1". As you describe, the download for "Zeszyt ćwiczeń 1" is indeed accessible to me.

Is there a reason I cannot get the downloads for" POLSKI krok po kroku 1"?

I bought that book also, and thought I entered the code for it correctly, but maybe there is some technical problem.

Thanks for your further advice on this question.
GlossaTeam
2021-07-30
10:53
Dear Student,

I have sent you an email about this matter. Now, the problem is solved.

Kind regards,
Sylwia Ryczkowska-Blasi
gurfler
gurfler
2021-07-30
17:05
Thanks for all your help Sylwia,

it was all a bit tricky, and got a bit worse by my making amistake, but now I can finally download all audio for both the books I bought ("POLSKI krok po kroku 1" and "Zeszyt ćwiczeń 1") at
https://e-polish.eu/student/#books/recordings.

Cheers, Nick
Polish lessons wg Elisabeth
Elisabeth
London (Wielka Brytania)

Gratuluję – świetnie zrealizowanego portalu! Bardzo podoba mi się sposób wprowadzania materiału i to wyłącznie przy użyciu języka polskiego. Na początku myślałam, że bez użycia angielskiego niczego się nie nauczę, ale to faktycznie działa! Oczywiście korzystam z komentarzy gramatycznych po angielsku, ale to raczej dla upewnienia się, czy wszystko dobrze rozumiem. Dialogów, nagrań oraz ćwiczeń opcjonalnych jest tak dużo, iż nie sposób czegoś nie zrozumieć.

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 352-12-09.