Forum e-polish.eu for teachers
Znajdź odpowiedzi na pytania związane z korzystaniem z e-polish.eu

Błąd materiałowy

Fotinka
2024-12-12
22:43
Błąd materiałowy
Dzień dobry,
Mój język został określony jako rosyjski. Wiele materiałów jest jednak w języku angielskim. Na przykład komentarze gramatyczne. W takim przypadku konieczne jest określenie, że materiał jest w języku angielskim przy opisie kursu.
sryczkowska
sryczkowska
2024-12-16
08:57
Dzień dobry,

dziękuję za przesłane zapytanie.

Nasza platforma oraz e-coursebooki działają w ten sposób, że jeśli jakieś słowo/wyrażenie nie posiada tłumaczenia w wybranym języku to jest one zastępowane słowem po angielsku.
Jest to rozwiązanie zastępcze ale oczywiście staramy się na bieżąco uzupełniać tłumaczenia w pozostałych językach.

W przypadku jakichkolwiek dodatkowych pytań proszę o kontakt mailowy.

Pozdrawiam
Sylwia Ryczkowska-Blasi
sylwia.ryczkowska-blasi@glossa.pl
Fotinka
2024-12-18
07:31
Proszę, czy możesz mi powiedzieć, jak i gdzie mogę pobrać książkę?
sryczkowska
sryczkowska
2024-12-18
07:58
Dzień dobry,

nie udostępniamy możliwości pobierania naszych podręczników (w sensie np. w formie PDF). Można natomiast z nich korzystać w formie e-coursebooków, które oferują więcej niż zwykły PDF, ponieważ są w pełni interaktywne: zawierają interaktywne ćwiczenia z możliwością natychmiastowego sprawdzania odpowiedzi, nagrania z transkryptami, słownik multimedialny i tłumaczenia poleceń. Nasze e-coursebooki są zintegrowane z platformą - można z nich korzystać tylko na swoim koncie lektora na platformie e-polish.eu, ale dzięki temu można wyświetlać ich treść na rzutniku/tablicy multimedialnej podczas lekcji stacjonarnej, udostępniać je swoim uczniom np. w formie samo sprawdzających się testów albo podczas interaktywnych lekcji online.

Wszystkie nasze podręczniki zawierają w środku kody dostępu (zazwyczaj na okładce wewnątrz).
Taki kod należy aktywować na swoim indywidualnym koncie (studenta lub nauczyciela w zależności czy ktoś uczy się czy naucza języka polskiego).
Zatem należy najpierw zarejestrować się https://docs.google.com/document/d/1-ZgqhjOLdV43ZJuZUMeL6GOQikWxqqIpTBBFrG0s2SA/edit?tab=t.0#heading=h.88rftcvq383i na platformie e-polish.eu.
Instrukcja rejestracji dla studenta - https://www.youtube.com/watch?v=JmJ1pwizJPw&list=PL1NHVe-t_EYe_6u3g0jjYLNvG55F77WW9
Instrukcja rejestracji dla nauczyciela - https://www.youtube.com/watch?v=wqpeHBGglIU&list=PL1NHVe-t_EYfvdcm6p_asVBhYcaXsOjQQ&index=17
Następnie trzeba aktywować kod dostępu zgodnie z instrukcją tutaj https://docs.google.com/document/d/1516-xHh5JcfKU6G-L-i5atXOrZnEl-2CCZ3l0AF9F2A/edit?tab=t.0#heading=h.zeiun75zm6o2
Dostęp do e-coursebooka znajduje się w folderze e-coursebooki (ikona ‘’play’’) a nagrania zbiorczo w folderze Materiały do pobrania

W przypadku jakichkolwiek dodatkowych pytań proszę o kontakt mailowy.

Pozdrawiam
Sylwia Ryczkowska-Blasi
sylwia.ryczkowska-blasi@glossa.pl
Polish lessons wg Elisabeth
Elisabeth
London (Wielka Brytania)

Gratuluję – świetnie zrealizowanego portalu! Bardzo podoba mi się sposób wprowadzania materiału i to wyłącznie przy użyciu języka polskiego. Na początku myślałam, że bez użycia angielskiego niczego się nie nauczę, ale to faktycznie działa! Oczywiście korzystam z komentarzy gramatycznych po angielsku, ale to raczej dla upewnienia się, czy wszystko dobrze rozumiem. Dialogów, nagrań oraz ćwiczeń opcjonalnych jest tak dużo, iż nie sposób czegoś nie zrozumieć.

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 352-12-09.