Forum dyskusyjne języka polskiego
Dyskutuj z innymi na tematy związane z językiem polskim, tłumaczeniami...

difference between "na kawie" and "na kawę"

maria.benik
2019-09-18
12:50
difference between "na kawie" and "na kawę"
Hi,
This is about http://e-polish.eu/exercise/1891.
W południe często spotyka się z koleżanką "na kawie".
Why "na kawie" ? I was thinking of using biernik (na+biernik = na kawę). Thank you.
istempek
istempek
2019-09-18
21:51
Cześć,


Idę (na co?) na kawę. - biernik
Jestem, spotykam się (gdzie? na czym?) na kawie. - miejscownik

Jest reguła: czasowniki ruchu (verbs of motion) + biernik
lokalizacja, sytuacja + miejscownik

Pozdrawiam - Iwona
Jakubch2007
2019-09-19
09:12
The difference is in the verb you yes before. We say:
IŚĆ NA KAWĘ ( movement)
BYĆ NA KAWIE ( no movement, state)
iftikhar.tarar
iftikhar.tarar
2019-11-15
13:19
Dziekuje for EXPLANATION
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

więcej

Masz pytania? Wypełnij formularz lub zadzwoń +48 12 429 40 51.