Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Aspekt w czasie przeszlym

irena.slizewska
2021-07-14
13:07
Aspekt w czasie przeszlym
Dzień dobry!
Miałam zajęcie na temat: “Aspekt w czasie przeszłym”. Mój student zapytał, czy można po polsku powiedzieć “Czytałam książkę i nic nie zrozumiałem” i “Przeczytałem książkę i nic nie zrozumiałem”. Jaki aspect czasownika tutaj trzeba używać?
Z góry dziękuję!
alicja_berk
alicja_berk
2021-07-14
22:51
Oba aspekty w tym przypadku będą w porządku. Różnica w znaczeniu jest nieznaczna - "czytałem" koncentruje się na procesie, a "przeczytałem" na akcji jako całości.
irena.slizewska
2021-07-15
12:46
Dziękuję bardzo!!
opinia o kursie języka polskiego Ben
Ben
Huston (USA)

Zdecydowałem się uczyć polskiego przy pomocy e-polish.eu nie bez wątpliwości. Teraz jednak – po dwóch miesiącach nauki – przyznaję była to dobra decyzja. Mając ograniczony czas na naukę program ten daje mi pełną elastyczność. Polecam wszystkim zainteresowanym językiem polskim!

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 352-12-09.