Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Aspekt w czasie przeszlym

irena.slizewska
2021-07-14
13:07
Aspekt w czasie przeszlym
Dzień dobry!
Miałam zajęcie na temat: “Aspekt w czasie przeszłym”. Mój student zapytał, czy można po polsku powiedzieć “Czytałam książkę i nic nie zrozumiałem” i “Przeczytałem książkę i nic nie zrozumiałem”. Jaki aspect czasownika tutaj trzeba używać?
Z góry dziękuję!
alicja_berk
2021-07-14
22:51
Oba aspekty w tym przypadku będą w porządku. Różnica w znaczeniu jest nieznaczna - "czytałem" koncentruje się na procesie, a "przeczytałem" na akcji jako całości.
irena.slizewska
2021-07-15
12:46
Dziękuję bardzo!!
Nauka polskiego Christian
Christian
Dresden (Niemcy)

Doskonały kurs do nauki języka polskiego. Jestem zaskoczony tak dużym bogactwem dostępnych ćwiczeń do każdego z poruszanych w kursie tematów. Dzięki temu nawet trudne tematy stają się jasne i moje umiejętności rozumienia i używania polskiego są na coraz wyższym poziomie.

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 352-12-09.