Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Jak pracować nad płynnością językową?

celcia66
celcia66
2022-04-11
15:19
Jak pracować nad płynnością językową?
Mam pytanie do doświadczonych nauczycieli JPJO. Zgłosiła się do mnie osoba z Ukrainy, która dość dobrze rozumie język polski, płynnie czyta i rozumie czytany tekst, nie ma większych problemów z gramatyką, określiłabym poziom znajomości j.p. na B1 albo wyżej. W przeszłości uzyskała nawet certyfikat potrzebny do wydania Karty Polaka. Problem polega na tym, że nie potrafi wypowiadać się płynnie i spontanicznie. Ogromnie brakuje słów. Chciałabym pomóc, bo od tego zależy możliwość znalezienia pracy. Bardzo proszę o wskazówki, które mogłabym zastosować.
istempek
istempek
2022-04-13
14:25
Pani Cecylio,
proszę zajrzeć na nasz blog
https://blog.e-polish.eu/
w zakładce dla nauczyciela znajdzie Pani mnóstwo pomysłów na rozgadanie studentki.
A tak na szybko polecam pracę z fotografiami wszelkiej maści - są idealne do rozgadywania nawet opornych studentów. Fotografie do opisu, fotografie jako start do układania historii, jako wstęp do dyskusji, jako pretekst do wymyślania, co było wcześniej, co będzie potem, szukanie odpowiedzi, jak rozwiązać problem etc. Być może gdzieś na kanale youtube Glossy jest webinarium, jak przygotować lekcję z niczego - to webinarium pokazuje, jak wykorzystać zdjęcia :)
Powodzenia!
celcia66
celcia66
2022-04-15
06:22
Bardzo dziękuję.
Antonio w szkole języka polskiego
Antonio
Bruksela (Belgia)

Próbowałem uczyć się kilku języków online, ale szybko się zniechęcałem, bo albo kurs był za bardzo komunikacyjny, albo też za bardzo ‘tradycyjny’. Polskiego nie miałem możliwości uczyć się inaczej jak tylko online, więc bez przekonania, ale zarejestrowałem się na kurs na e-polish.eu. Ku mojemu zdziwieniu, tutaj po raz pierwszy spotykam się z kursem, gdzie metodzie komunikacyjnej towarzyszy rzetelny komentarz gramatyczny. Na początku kursu sięgałem do niego dość często, teraz przekonałem się że materiał jest tak fantastycznie przygotowany, iż jest to zbędne. Faktycznie uczę się teraz czysto komunikacyjnie!

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 352-12-09.