Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

Z Warszawy / Ze Śląska

maraa
maraa
2021-01-11
14:48
Z Warszawy / Ze Śląska
Wielu uczniów pyta mnie kiedy należy używać "z" , a kiedy "ze", tak jak "w" lub "we". Sama nie znam tej reguły, czy ktoś z autorów książki może pomóc?
Serdecznie dziękuję
Marta
istempek
istempek
2021-01-14
19:15
Dzień dobry!
Form obocznych we, ze, przede itd. używamy przed zbitkami spółgłoskowymi - to znaczy, kiedy grupa spółgłoskowa jest trudna do wymówienia.

we mnie, we wtorek, we Francji, ze mną, ze szczypiorkiem, ze Szwajcarii i ze Śląska, przede wszystkim, przede mną, ode mnie
Przed poejdynczą spółgłoską nie dodajemy -e.

Czasami mamy odstępstwa od tej reguły: w czwartek. - zwykle dzieje się tak wtedy, gdy wymawiamy przyimek łącznie ze słowem, z którym się łączy [fczfartek]. Czasami obie formy są prawidłowe (jest dopuszczalne, ale rzadziej używane we czwartek).
Końcowe -e zależało od postaci fonetycznej wyrazu, w grę wchodziły historyczne jery itd. stąd czasem - mimo kilku spółgłosek - ku przerażeniu studentów nie dodajemy -e.

Z pozdrowieniami lub ze szczerymi pozdrowieniami :)
Iwona S.
maraa
maraa
2021-01-18
15:17
Pani Iwono!

Jak zawsze dziękuję za uprzejmość w odpowiadaniu na nasze zapytania.
Serdecznie pozdrawiam!
Marta
istempek
istempek
2021-01-18
16:45
Cieszę się, że mogłam pomóc :)
Iwona
Nauka polskiego Christian
Christian
Dresden (Niemcy)

Doskonały kurs do nauki języka polskiego. Jestem zaskoczony tak dużym bogactwem dostępnych ćwiczeń do każdego z poruszanych w kursie tematów. Dzięki temu nawet trudne tematy stają się jasne i moje umiejętności rozumienia i używania polskiego są na coraz wyższym poziomie.

more

Do you have any questions? Fill in the form or call: +48 12 352-12-09.