Forum metodyczne dla nauczycieli języka polskiego
Skorzystaj z wiedzy i doświadczenia innych nauczycieli języka polskiego jako obcego

jestem podobny do / być podobnym do

do.gosi
do.gosi
2015-01-27
12:16
jestem podobny do / być podobnym do
Witam
jak wytlumaczyć rożnicę między wyrażeniami
jestem podobny do / być podobnym do

jakie wasze pomysły?
istempek
istempek
2015-01-28
13:11
Dzień dobry!
Wystarczy powiedzieć studentom, że to jedno wyrażenie, tylko w słowniku zawsze jest zapisana forma z bezokolicznikiem i automatycznie przymiotnik pojawia się z końcówką narzędnika (-ym/im). Można też im pokazać w słowniku języka polskiego inne przykłady: być głodnym, być zmęczonym, być spragnionym itd.

Z pozdrowieniami
Iwona Stempek
Polish lessons wg Elisabeth
Elisabeth
London (Wielka Brytania)

Gratuluję – świetnie zrealizowanego portalu! Bardzo podoba mi się sposób wprowadzania materiału i to wyłącznie przy użyciu języka polskiego. Na początku myślałam, że bez użycia angielskiego niczego się nie nauczę, ale to faktycznie działa! Oczywiście korzystam z komentarzy gramatycznych po angielsku, ale to raczej dla upewnienia się, czy wszystko dobrze rozumiem. Dialogów, nagrań oraz ćwiczeń opcjonalnych jest tak dużo, iż nie sposób czegoś nie zrozumieć.

więcej

Masz pytania? Wypełnij formularz lub zadzwoń +48 12 429 40 51.